Welcome to the Industrial Automation website!

NameDescriptionContent
XING-Automation
E-mail  
Password  
  
Forgot password?
  Register
当前位置:

HIMatrix Safety-Related Controller F35 01 Manual

F: | Au:佚名 | DA:2023-11-16 | 987 Br: | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ | Share:

Reaction in the Event of a Fault:

If the device detects a faulty signal on a digital output, the affected module output is set to the safe (de-energized) state using the safety switches.If a device fault occurs, all digital outputs are switched off.In both cases, the devices activates the FAULT LED.The error code allows the user to configure additional fault reactions in the user program.

1. Safety-Related Counters

The controller is equipped with 2 independent counters with inputs that can be configured for 5 V or 24 V level.The required voltage level is determined with the Counter[0x].5/24V Mode system parameter.Input A is the counter input, B is the count direction input and input Z (zero track) is used to reset.Alternatively, all inputs are 3-bit Gray code inputs (in decoder operation)

The following modes of operation can be implemented:

{1} Counter function 1 (depending on the count direction input signal)

{2} Counter function 2 (irrespective of the count direction input signal)

{3} Decoder operation with attached absolute rotary transducer

Refer to Chapter 3.4.3 for more details on how to configure the counters.The safety-related counter has a 24-bit resolution, the maximum counter reading is 224 – 1(= 16 777 215).

2. Reaction in the Event of a Fault

If the device detects a fault in the counter section, a status bit is set for evaluation in the user program.The device activates the FAULT LED.In addition to the status bit, the user program must also consider the corresponding error code.The error code allows the user to configure additional fault reactions in the user program.The resolution of the voltage and the current values depends on the parameter set in the properties of the controller.In SILworX, the FS 1000 / FS 2000 system parameter can be selected in the Module tab(Module of the digital and analog inputs MI 24/8). Depending on the selection, different resolutions result in the user program for the AI[xx].Value system parameter, see Chapter 4.3.4.1.To monitor the AI[xx].Value parameter, evaluate the corresponding AI[xx].Error Code parameter in the user program.In ELOP II Factory, set the 1000 resolution (MI 24/8 FS 1000) or 2000 resolution (MI 24/8 FS2000) in the Type field (menu: Properties, module: Analog Inputs). Depending on the selection, different resolutions result in the user program for the AI[xx].Value system parameter,see Chapter 4.4.4.To monitor the AI[xx].Value parameter, evaluate the corresponding AI[xx].Error Code parameter in the user program.The input signals are evaluated in accordance with the de-energized to trip principle.Only shielded cables with a length of a maximum of 300 m must be connected to the analog inputs. Each analog input must be connected to a twisted pair of wires. The shielding must be connected to the controller and the sensor housing and earthed on one end to the controller side to form a Faraday cage.Unused analog inputs must be short-circuited.If an open-circuit occurs during voltage measurement (the line is not monitored), any input signals are processed on the high-resistance inputs. The value resulting from this fluctuating

input voltage is not reliable. Therefore with voltage inputs, the channels must be terminated by a 10 k resistor. The internal resistance of the source must be taken into account.For a current measurement with the shunt connected in parallel, the 10 k resistor is not required.The analog inputs have a common ground L-.The analog inputs are designed to retain the metrological accuracy for 10 years. A proof testmust be performed every 10 years


System LEDs

System LEDs with CPU OS V8 and Higher

While the system is being booted, all LEDs are lit simultaneously

Connections for Fieldbus Communication

The three 9-pole D-sub connectors are located on the front plate of the housing.The fieldbus interfaces FB1 and FB2 can be equipped with fieldbus submodules. The fieldbus

submodules are optional and must be mounted by the manufacturer. The available fieldbus submodules are described in the SILworX communication manual (HI 801 101 E).

The fieldbus interfaces are not operational without fieldbus submodule.Factory-made, the fieldbus interface FB3 is equipped with RS485 for Modbus (master or slave)

or ComUserTask.

Mounting the F35 in Zone 2(EC Directive 94/9/EC, ATEX)The controller is suitable for mounting in zone 2. Refer to the corresponding declaration of conformity available on the HIMA website.When mounting the device, observe the special conditions specified in the following section.

Specific Conditions X

1. Mount the HIMatrix F35 controller in an enclosure that meets the EN 60079-15 requirements and achieves a type of protection of at least IP54, in accordance with EN 60529. Provide the enclosure with the following label:Work is only permitted in the de-energized state

Exception:

If a potentially explosive atmosphere has been precluded, work can also performed when the controller is under voltage.

2. The enclosure in use must be able to safely dissipate the generated heat. Depending on the output load and supply voltage, the HIMatrix F35 has a power dissipation ranging between 15 W and 29 W.

3. Protect the HIMatrix F35 with a 10 A time-lag fuse.

The 24 VDC power must come from a power supply unit with safe isolation. Use power supply units of type PELV or SELV only.

4. Applicable standards:

VDE 0170/0171 Part 16, DIN EN 60079-15: 2004-5

VDE 0165 Part 1, DIN EN 60079-14: 1998-08

Pay particular attention to the following sections:

DIN EN 60079-15:

Chapter 5 Design

Chapter 6 Terminals and cabling

Chapter 7 Air and creeping distances

Chapter 14 Connectors

DIN EN 60079-14:

Chapter 5.2.3 Equipment for use in zone 2

Chapter 9.3 Cabling for zones 1 and 2

Chapter 12.2 Equipment for zones 1 and 2

Configuration with SILworX

In the Hardware Editor, the controller is represented like a base plate equipped with the

following modules:

{1} Processor module (CPU)

{2} Communication module (COM)

{3} Output module (DO 8)

{4} Counter module (HSC 2)

{5} Input module (MI 24/8)

Double-click the module to open the Detail View with the corresponding tabs. The tabs are used to assign the global variables configured in the user program to the system variables of the corresponding module.


3. Parameters and Error Codes for the Inputs and Outputs

The following tables specify the system parameters that can be read and set for the inputs and outputs, including the corresponding error codes.In the user program, the error codes can be read using the variables assigned within the logic.The error codes can also be displayed in SILworX.Configuration with ELOP II Factory

3.1 Configuring the Inputs and Outputs

The signals previously defined in the Signal Editor (Hardware Management) are assigned to the individual channels (inputs and outputs) using ELOP II Factory. Refer to the system manual for compact systems or the online help for more details.The following chapter describes the system signals used for assigning signals in the controller.

3.2 Signals and Error Codes for the Inputs and Outputs

The following tables specify the system signals that can be read and set for the inputs and outputs, including the corresponding error codes.In the user program, the error codes can be read using the signals assigned within the logic.The error codes can also be displayed in ELOP II Factory.

Connection Variants:

This chapter describes the permissible wiring of the controller in safety-related applications.Only the connection variants specified here are permitted for SIL 3 applications.

3.3 Wired Mechanical Contacts on Analog Inputs

Wired mechanical contacts are connected to the analog inputs using the Z 7308 shunt adapter,see Figure 11. The shunt adapter protects the analog inputs against overvoltage and shortcircuits from the field zone.Each analog input has a supply output that is fed by a common AI power source. The supply voltage is between 26.7 V and 27.3 V.The supply of the analog inputs must be monitored. To do so, the used supply outputs (S1...S8)must be connected in parallel and attached to a digital input. The evaluation of the digital input is analog and must be configured in the programming tool accordingly.

Maintenance

No maintenance measures are required during normal operation.If a failure occurs, the defective module or device must be replaced with a module or device of the same type or with a replacement model approved by HIMA.Only the manufacturer is authorized to repair the device/module.

4. Faults

Refer to Chapter 3.1.1.1, for more information on the fault reaction of digital inputs.

Refer to Chapter 3.1.2.1, for more information on the fault reaction of digital outputs.

Refer to Chapter 3.1.3.1, for more information on the fault reaction of counters.

Refer to Chapter 3.1.4.2, for more information on the fault reaction of analog inputs.

If the test harnesses detect safety-critical faults, the module enters the STOP_INVALID state and will remain in this state. This means that the input signals are no longer processed by the device and the outputs switch to the de-energized, safe state. The evaluation of diagnostics provides information on the fault cause.

4.1 Maintenance Measures

The following measures are required for the device:

{1} Loading the operating system, if a new version is required

{2} Executing the proof test

4.2 Loading the Operating System

HIMA is continuously improving the operating system of the devices. HIMA recommends to use system downtimes to load a current version of the operating system into the devices.Refer to the release list to check the consequences of the new operation system version on the system!The operating system is loaded using the programming tool.Prior to loading the operating system, the device must be in STOP (displayed in the programming tool). Otherwise, stop the device.For more information, refer to the programming tool documentation.

4.3 Proof Test

HIMatrix devices and modules must be subjected to a proof test in intervals of 10 years. Formore information, refer to the safety anual (HI 800 023 E).


  • CTI-Cryogenics 8116071G001 Enhanced On-Board 8F Cryopump
  • ETEL LMD10-050-3QA-223A Linear Motor
  • Etel DSO-SER211-000 Servo Card Power Add-On
  • ETEL LMG05-050-3QA-213A Linear Motor
  • Etel DSO-SER211-000 Power Add-On Board
  • ETEL EU-LGP-0-0-0000-00 Motion Control Card
  • ETEL EA-P2M-400-15/40A-0100-00 AccurET Servo Drive
  • ETEL DSA2P1540A Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSC2P131-111-000 Drive Board
  • ETEL DSC2P131-111D-000A Servo Drive
  • Etel SA-IL 03-208 Linear Motor Section 208mm
  • ETEL EA-P2M-300-4/7.5A-0000-01 AccurET Position Controller
  • ETEL DSO-SER211-000 Power Board
  • ETEL DSC2P131-111F-000A Servo Amplifier
  • ETEL DSA1P6242B Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSC2P131-111B-000B Regulator
  • ETEL DSA2P1540A Digital Servo Amplifier
  • ETEL EA-P2M-048-2.5/5A-0100-01 Drive
  • ETEL SA-LE 03-208 Linear Motor
  • ETEL DSO-PWS111B-000C Power Supply Module
  • ETEL DSA2S211ZA-018A Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSA2P1643A Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSC2P141-111-000 Linear Servo Amplifier
  • ETEL DSO-PWR111C-000A Power Supply Module
  • ETEL DSCDP132-111E-000A Dual Position Controller
  • ETEL DSCDM332-111C-000C Overload Protection Controller
  • ETEL EA-S0M-300-40/80A-0000-00 AccurET Modular Power Supply
  • ETEL DSO-PWR112C-000B Power Supply Module
  • Etel DSCDM343-111C-000B Position Controller
  • ETEL DSO-PWR111C-000B Power Supply Module
  • ETEL LMP07-100-3TAS-229 Linear Motor Primary Part
  • ETEL DSCDP324-322G-000A Servo Amplifier
  • ETEL DSDP324-322F-000C Dual Motor Driver
  • ETEL DSCDM341-111-000 PCB Board
  • ETEL SA-IL 03-208 Linear Motor
  • ETEL DSB2S234-111E-000H Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSB2P131-111E-000B Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSCDP121-111B-000A Speed Controller
  • ETEL DSCDM342-111-000 Servo Amplifier
  • ETEL IWM040-0256-00A Ironcore Linear Motor Magnetic Way
  • ETEL DSO-PWS111C-000B Power Supply Module
  • Etel TMB0140-100-3RBS-S82 Direct Drive Torque Motor
  • ETEL LMG05-030-3QA-A11A Ironcore Linear Motor
  • ETEL DSMAX212-121C-000C Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSA2P174ZA-033 Digital Servo Amplifier
  • Etel TMB0140-150-3RBS-S82-ER Direct Drive Torque Motor
  • ETEL DSCDP334-322-000 Position Controller
  • ETEL DSCDP334-322G-000A Position Controller
  • ETEL DSCDM342-111-000 Servo Amplifier
  • ETEL IWM060-0064-00 Ironcore Linear Motor Magnetic Way
  • ETEL LMG05-070-3QA-A14A Ironcore Linear Motor
  • ETEL EA-P2M-400-05/10A-0000-01 Accuret Position Controller
  • ETEL RTMB0140-070-AQN-02 Direct Drive Motor
  • ETEL DSCDM343-111C-000B Position Controller
  • ETEL LMB10-030-3QA-A00A Linear Motor
  • ETEL MWA050-0128-20B Linear Motor Magnet
  • ETEL DSA2P1642A Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSCDP121-111D-000A Position Controller
  • Heidenhain 2330P-01A Wafer Stage Chuck with ETEL 591151-01-00-A
  • ETEL 3LM-23C LMG Linear Motor 568160-01
  • ETEL DSC2P121-111D-000A Digital Servo Amplifier
  • ETEL MWA030-0512-00B/398 Linear Motor Magnetic Way
  • ETEL DSC2P131-111B-000D Servo Drive
  • ETEL DSB2S134-111E-000H Digital Servo Amplifier
  • ETEL TMB0140-050-3UBS-S82 Torque Motor Stator
  • ETEL TMB0530-150-3VHN-E82 Torque Motor
  • ETEL DSCDP324-322F-000C AC Servo Amplifier
  • ETEL LMG05-030-3QA-A11A Ironcore Linear Motor
  • ETEL DSB2P123-111E-000H Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSC2P131-111F-000A Digital Servo Amplifier
  • ETEL LMG10-050-3QA-A11 Ironcore Linear Motor
  • ETEL EA-P2M-400-10/20A-0000-01 Accuret Position Controller
  • ETEL DSB2S144-111E-000H Digital Servo Amplifier
  • ETEL PMWA050-016-00A Motor
  • ETEL DSCDM341-111-000 PCB Board
  • ETEL TMB0140-030-3RAS-S82-EL Direct Drive Motor
  • ETEL DSCDP330-322G-001 Motor Driver
  • ETEL TLMD05-050-0010-ANN-24A Linear Motor
  • ETEL EA-P2M-400-10/20A-0000-01 Accuret Modular Position Controller (T256144)
  • ETEL LMC11-050-3TA-220A Linear Motor Module
  • ETEL IWM060-0256-00 Ironless Linear Motor Magnetic Way (Magnet Track)
  • Rolls-Royce R02TCN-E0L3-00 Remote Controller Features
  • Etel SA-IL 03-208 Linear Motor Section
  • ETEL ILM03-060-3RA-A00 Ironless Linear Servo Motor
  • ETEL DSCDP321-121-000 Dual Position Controller Board
  • Etel DSCDP121-111F-000A Dual Axis Servo Drive
  • Etel EA-S0M-400-40/80A-0000-00 AccurET Modular Power Supply
  • Etel TMB+0291-150-RO-00000-0A0 Rotor
  • ETEL DSCDP131-111F-000A Position Controller
  • ETEL DSC2P154-421F-000A Servo Drive
  • ETEL DSO-SER211-000 Add-On Power Board for Servo Amplifier
  • ETEL 613712-05 4-Axis Control Assembly
  • ETEL P2M-300-07/15A Accuret Position Controller
  • ETEL LMP07-100-3TAS-229 Motor Ruler Primary Part
  • ETEL 569866-03 ASME-RTMA014 Motor
  • ETEL DSCDP131-111-000 Dual Position Controller
  • ETEL DSB2S134-211E-000H Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSCDP121-111F-000A DSC Dual Controller
  • ETEL DSC2P154-421E-000A Servo Drive
  • ETEL DSCDP121-111C-000A Regulator – Stable Power Control
  • ETEL DSC2P131-111B-000D Driver Board
  • ETEL ILM03-060-3RA-A00 Linear Motor
  • ETEL EA-S0M-300-40/80A-0090-00 Power Supply Module
  • Etel DSCDP131-111-000 Position Controller
  • ETEL DSC2P121-111E-001A Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSB2P101-121E-009H Position Controller
  • ETEL IWM040-0128-00 Ironcore Linear Motor Magnetic Way
  • ETEL AccurET EA-S0M-400-40/80A-0000-00 Modular Power Supply
  • ETEL LMC11-050-3TA-S10C Motion Controller
  • ETEL LMC11-050-3TA-250A Controller Module
  • ETEL DSB2P101-121E-009H Digital Servo Amplifier Position Controller
  • ETEL AccurET Modular 400 Position Controller
  • ETEL DSA2 Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSC2P154-421-000 Servo Drive
  • ETEL DSO-PWS121-003 Power Supply Module
  • ETEL 0348M-070-02D-004 Linear Encoder
  • ETEL DSC2P131-111-000 Linear Servo Amplifier – 10Arms/30Arms
  • ETEL DSC2P131-121-000 Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSB2P131-111E-000H Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSO-PWS111-000 Power Supply Module
  • ETEL LMC11-050-3TA-S41C Linear Motor Module – High Thrust Density
  • ETEL EA-P2M-300-07/15A Drive Specs
  • ETEL DSO-RAC200A-011D Dual Position Controller Rack
  • ETEL Short-Stroke Actuator ID809786-03
  • ETEL DSCDM332-111-000 Servo Controller Specs
  • ETEL DSCDL332-131-000A Position Controller
  • ETEL LMP07-100-3TAS-229 Linear Motor
  • ETEL LMA11-120-3ZA-359C Linear Motor