Welcome to the Industrial Automation website!

NameDescriptionContent
XING-Automation
E-mail  
Password  
  
Forgot password?
  Register
当前位置:

HIMatrix Safety-Related Controller F31 02 Manual

F: | Au:佚名 | DA:2023-11-16 | 1090 Br: | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ ▶ | Share:

Introduction

This manual describes the technical characteristics of the device and its use. It provides information on how to install, start up and configure the module.

1.1 Structure and Use of this Manual

The content of this manual is part of the hardware description of the HIMatrix programmable electronic system.

This manual is organized in the following main chapters:

1. Introduction

2. Safety

3. Product Description

4. Start-up

5. Operation

6. Maintenance

7. Decommissioning

8. Transport

9. Disposal

HIMatrix controllers are available for the programming tools SILworX and ELOP II Factory.Which programming tool can be used, depends on the processor operating system of the HIMatrix controller, refer to the following table:

Table 1: Programming Tools for HIMatrix Controllers

In the manual, the differences are specified by using:

1. Separated chapters

2. Tables differentiating among the versions

Table 2: Additional Relevant Documents

The latest manuals can be downloaded from the HIMA website at www.hima.com. The revision index on the footer can be used to compare the current version of existing manuals with the Internet edition.

1.2 Target Audience

This document addresses system planners, configuration engineers, programmers of automation devices and personnel authorized to implement, operate and maintain the modules and systems. Specialized knowledge of safety-related automation systems is required.

Safety Notes

The safety notes are represented as described below.These notes must absolutely be observed to reduce the risk to a minimum. The content is structured as follows:

1. Signal word: warning, caution, notice

2. Type and source of risk

3. Consequences arising from non-observance

4. Risk prevention

Safety

All safety information, notes and instructions specified in this document must be strictly observed. The product may only be used if all guidelines and safety instructions are adhered to.This product is operated with SELV or PELV. No imminent risk results from the product itself.The use in Ex-Zone is permitted if additional measures are taken.

2.1 Intended Use

HIMatrix components are designed for assembling safety-related controller systems.

When using the components in the HIMatrix system, comply with the following general

requirements.

2.2 Environmental Requirements

Residual Risk No imminent risk results from a HIMatrix system itself.

Residual risk may result from:

1. Faults related to engineering

2. Faults related to the user program

3. Faults related to the wiring

2.3 Safety Precautions ,Observe all local safety requirements and use the protective equipment required on site.

2.4 Emergency Information

A HIMatrix system is a part of the safety equipment of a site. If a device or a module fails, the system enters the safe state.In case of emergency, no action that may prevent the HIMatrix systems from operating safely is permitted.

Product Description:

The safety-related F31 02 controller is a compact system in a metal housing with 20 digital inputs and 8 digital outputs.

The controller is available in various model variants for SILworX and ELOP II Factory, see Table 4.

The device is suitable for mounting in Ex-zone 2, see Chapter 4.1.4.

The device is TÜV-certified for safety-related applications up to SIL 3 (IEC 61508, IEC 61511 and IEC 62061), Cat. 4 and PL e (EN ISO 13849-1) and SIL 4 (EN 50126, EN 50128 and EN 50129). Further safety standards, application standards and test standards are specified in the certificates available on the HIMA website.

3.1 Safety Function 

The controller is equipped with safety-related digital inputs and outputs.

3.2 Safety-Related Digital Inputs

The controller is equipped with 20 digital inputs. The state (HIGH, LOW) of each input is signaled by an individual LED.Mechanical contacts without own power supply or signal power source can be connected to the inputs.

Potential-free mechanical contacts without own power supply are fed via an internal shortcircuit-proof 24 V power source (LS+). Each of them supply a group of 4 mechanical contacts.

Figure 1 shows how the connection is performed.With signal voltage sources, the corresponding ground must be connected to the input (L-),

3.3 Reaction in the Event of a Fault

If the device detects a fault on a digital input, the user program processes a low level in accordance with the de-energized to trip principle.The device activates the FAULT LED.In addition to the channel signal value, the user program must also consider the corresponding error code.The error code allows the user to configure additional fault reactions in the user program.

3.4 Line Control

Line control is used to detect short-circuits or open-circuits and can be configured for the F31 system, e.g., on EMERGENCY STOP inputs complying with Cat. 4 and PL e in accordance with EN ISO 13849-1.To this end, connect the digital outputs DO 1 through DO 8 of the system to the digital inputs DI of the same system as follows:

The controller pulses the digital outputs to detect the line short-circuits and open-circuits on the lines connected to the digital inputs. To do so, configure the Value [BOOL] -> system variable in SILworX or the DO[01].Value system signal in ELOP II Factory. The variables for the pulsed outputs must begin with channel 1 and reside in direct sequence, one after the other.If the following faults occur, the FAULT LED located on the front plate of the controller blinks,the inputs are set to low level and an (evaluable) error code is created:

1. Cross-circuit between two parallel wires.

2. Invalid connections of two lines (e.g., DO 2 to DI 3),

3. Earth fault on one wire (with earthed ground only).

4. Open-circuit or open contacts, i.e., including when one of the two EMERGENCY STOP switches mentioned above has been engaged, the FAULT LED blinks and the error code is created.

3.5 Safety-Related Digital Outputs

The controller is equipped with 8 digital outputs. The state (HIGH, LOW) of each output is signaled by an individual LED (HIGH, LOW).At the maximum ambient temperature, the outputs 1...3 and 5...7 can be loaded with 0.5 A each; and outputs 4 and 8 can be loaded with 1 A or with 2 A at an ambient temperature of up to 50 °C.If an overload occurs, one or all digital outputs are switched off. If the overload is removed, the outputs are switched on again automatically, see Table 17.The external wire of an output is not monitored, however, a detected short-circuit is signaled.

3.6 Reaction in the Event of a Fault

If the device detects a faulty signal on a digital output, the affected module output is set to the safe (de-energized) state using the safety switches.If a device fault occurs, all digital outputs are switched off.In both cases, the devices activates the FAULT LED.The error code allows the user to configure additional fault reactions in the user program.

3.7 Structure

This chapter describes the layout and function of the controller, and its connection for communication.

LED Indicators

The light-emitting diodes (LEDs) indicate the operating state of the controller. The LEDs are classified as follows:

1. Operating voltage LED

2. System LEDs

3. Communication LEDs

4. I/O LEDs

Function and meaning of the system LEDs and communication LEDs depend on the CPU operating system (and thus on the COM operating system).When the supply voltage is switched on, a LED test is performed and all LEDs are briefly lit.Definition of Blinking Frequencies The following table defines the blinking frequencies of the LEDs:The key can be accessed through a small round hole located approximately 5 cm from the upper left-hand side of the housing. The key is engaged using a suitable pin made of insulating material to avoid short-circuits within the controller.The reset is only effective if the controller is rebooted (switched off and on) while the key is simultaneously engaged for at least 20 s. Engaging the key during operation has no effect.


Properties and behavior of the controller after a reboot with engaged reset key:

1. Connection parameters (IP address and system ID) are set to the default values.

2. All accounts are deactivated except for the administrator default account with empty password.

3. With COM operating system version 10.42 and higher, loading a user program or operating

system with default connection parameters is inhibited!

The loading procedure is only allowed after the connection parameters and the account have been configured on the controller and the controller has been rebooted.After a new reboot without the reset key engaged, the connection parameters (IP address and system ID) and accounts become effective.

1. Those configured by the user.

2. Those valid prior to rebooting with the reset key engaged, if no changes were performed.


  • Mannesmann Rexroth VT3006-36 Analog Amplifier Card
  • Bosch Rexroth R900086160 PGF1 Gear Pump
  • Bosch Rexroth R911173263 VDP15.3 Touch Display
  • Bosch Rexroth PPC-R22.1 RJ522 Industrial Controller
  • Bosch Rexroth MSK060C-0300-NN-S1-UG0-NNNN Servo Motor
  • Bosch Rexroth R911325068 NYS04.1 Controller
  • Bosch Rexroth R911335439 CSH01.1C Control Unit
  • Bosch Rexroth R917010287 BODAS RC10 Controller
  • Bosch Rexroth R911329791 CSH01.1C Drive Controller
  • Bosch Rexroth R182432310 Runner Block Guide
  • Bosch Rexroth VT-VSPA2-1-11 Amplifier Card R900021909
  • Bosch Rexroth MKD090B-047-KG1-KN Servo Motor
  • Bosch Rexroth LTU350 Servo Amplifier 0608750108
  • Bosch Rexroth 5610102050 Pneumatic Vacuum Regulator
  • Bosch Rexroth VT5041-23/3-OV PLC Control Board
  • Bosch Rexroth VT3015 S10/E Servo Amplifier Board
  • Bosch Rexroth MSK070D-0300-NN-M2-UG1 Servo Motor
  • Bosch Rexroth 3DREP6C-21 Valve R900955887
  • Bosch Rexroth R151244013 Ball Screw Bearing Unit
  • Bosch Rexroth MSM031C-0300 Servomotor R911325140
  • Bosch Rexroth EMD-B16.1-DC024N Box R911291681
  • Bosch Rexroth MKD071B-061-GP0-KN Servo Motor
  • Bosch Rexroth MSK030C-0900-NN-M1-UG1 Servo Motor
  • Bosch Rexroth EcoDrive DKC01.3-004-3-MGP-01 Servo Controller (299772)
  • Bosch Rexroth DKC02.3-040-7 EcoDrive Controller
  • Bosch Rexroth CLC-D02.3 CLC Motion Control Board
  • Bosch Rexroth HDS05.2-W300N Drive R911190019
  • Bosch Rexroth DKCXX.3-100-7 Servo Drive Unit
  • Bosch Rexroth CSE02.1A-S3-EC Control Unit R911339030
  • Bosch Rexroth MSK040C-0600-NN-S1-UP0 Servo Motor
  • Bosch Rexroth VT3013 S36 R5 Circuit Board Card
  • Bosch Rexroth VT3000-36A Amplifier Card R90020298
  • Bosch Rexroth VPB40.3 IndraControl Module R911374113
  • Bosch Rexroth HCS02.1E-W0054-A-03-NNNN Converter with R911332574 Control Unit
  • Bosch Rexroth MHD071B-061-PG1-UN Servo Motor
  • Bosch Rexroth A2F5/60W-B3-S Piston Motor R909418904
  • Bosch Rexroth HCS01.1E-W0018-A-03-B-ET-EC-NN-NN-NN-FW IndraDrive Cs Converter
  • Bosch Rexroth 4WRPEH 6 C4B40P-2X/G24K0/A1M Proportional Directional Valve (0 811 404 647)
  • Bosch Rexroth R911405975 ctrlX OS PLC Controller
  • Bosch Rexroth CSB02.1B-ET-EC-NN-S4-NN-NN-FW Servo Control Card R911338543
  • Rexroth MSK050B-0300-NN-M1-UG0-NNN Servo Motor
  • Rexroth IndraControl VEPXX.5-ATOM Set R911374889 Panel
  • Rexroth 1070089906-GC1 1070089907-201 Board
  • Rexroth CSB01.1C-SE-ENS-EN2-NN-S-NN-FW Control Unit
  • Rexroth MKD071B-024-KG3-KN Servo Motor
  • Rexroth Indramat DKC02.3-040-7-FW Controller
  • Rexroth HCS02.1E-W0028-A-03-NNNN Servo Module
  • Rexroth HMD01.1N-W0036-A-07-NNNN Drive Module
  • Rexroth MSK050C-0600-NN-M1-UG0-NNN Servo Motor
  • Rexroth DKC02.3-040-7-FW Servo Controller
  • Bosch Rexroth VT-5014S30-R1 Amplifier Card
  • Bosch Rexroth MSK040C-0600-NN-M1-UG1 Servo Motor
  • Bosch Rexroth MKD071B-061-GG0-KN Servo Motor
  • Bosch Rexroth VT5012-S45-R1 Amplifier Card
  • Bosch Rexroth SHL03.1-NNN-S-NNN Encoder Module
  • Bosch Rexroth EFC3600-0K75 Frequency Converter
  • Bosch Rexroth VFC3610-1K50-3P4-MNA-7P-NNNNN-NNNN 1.5kW Frequency Inverter
  • Bosch Rexroth EFC5610-2K20-3P4-MDA-7P-NNNNN-L1NN 2.2kW Frequency Converter
  • Bosch Rexroth XM21 XM2100.01 PLC Control Unit
  • Rexroth CSH01.1C-ET-ENS R911328178 HMS01.1N-W0020 Drive Package
  • April AXI0010 - Single Axis Servo Controller
  • Rexroth DKC10.3-004-3-MGP-01VRS Servo Drive
  • Bosch DKC02.3-040-7-FW Servo Drive
  • Rexroth DKC06.3-040-7-FW Servo Drive Controller
  • Rexroth VPB40.3 SE T R911374113 Control Module
  • Rexroth S20-SSI-AO-1/1 R911172544-AB1 Module
  • Rexroth R911173004 AC1 GH1 PLC Control Set
  • Rexroth VPB40.3D1L-1G0NN-D1D-DN-NN-FW Module
  • Rexroth MDD071B-N-040-N2T-095GB1 Servo Motor
  • Bosch Rexroth DM15K1101-D Servo Drive Module
  • Rexroth CSH01.3C-PB-ENS-MA1-CCD-S2-S-NN-FW Drive
  • Rexroth HMS01.1N-W0036 CSB02.1B Drive Package
  • Rexroth MSK070E-0300-NN-M2-UG0-RNN Servo Motor
  • Rexroth AZPF-1X-004RCB20KB Gear Pump
  • Rexroth NFD03.1-480-055 Powerline Filter
  • Rexroth VT-VARAP1-537-20/V0 Valve Amplifier
  • Rexroth HVE04.2-W075N Supply Module
  • Rexroth HMD01.1N-W0020-A-07-NNNN Drive Controller
  • Rexroth VDP40.3DIN-D1-NN-CG HMI Computer
  • Rexroth HDS05.2-W300N-HS12-01FW Drive Module
  • Rexroth HMS01.1N-W0070-A-07-NNNN Power Section
  • Rexroth Indramat MKD071B-061-GP0-KN Servo Motor
  • Rexroth HDS03.2-W075N-HS12-01-FW Control Unit
  • Rexroth HCS02.1E-W0054-A-03-NNNN Servo Drive
  • Rexroth CML40.2-SP-330-NA-NNNN-NW IndraControl
  • Rexroth CSH01.1C-PB-ENS-NNN-MA1-S2-S-NN-FW Drive
  • Rexroth PPC-R22.1 DAQ03 Servo Drive
  • Rexroth HCS02.1E-W0070-A-03-NNNN Servo Drive
  • Rexroth RF-FLS PB M12 DIO 8/8 M12 Module
  • Rexroth Indramat TBM 1.2-40-W1-024 Servo Bleeder
  • Rexroth Indramat MKD071B-061-KG1-KN Servo Motor
  • Rexroth CML40.2-SP-330-NA-NNNN-NW IndraControl L40
  • Rexroth VCP08.2DTN-003-NN-NN-PW Operator Panel
  • Bosch Rexroth DM30K1101-D Servo Drive 670V DC
  • Rexroth PPC-R22.1N-N-Q1-NN-NN-FW Motion Controller
  • Rexroth MSK040C-0600-NN-M1-UG1-NNNN Servo Motor
  • Rexroth CSH01.1C-S3-ENS-NNN-NNN-S2-S-NN-FW Drive Controller
  • Rexroth PPC-R22.1 Motion Control Module 004566384
  • Rexroth CSH01.1C-PB-ENS-NNN-MA1-S2-S-NN-FW Controller
  • Rexroth CML25.1-3N-400-NN-NNC1-NW IndraControl L25
  • Rexroth MSK030C-0900-NN-M1-UP1-NSNN Servo Motor
  • Rexroth HCS02.1E-W0028-A-03 CSH01.1C-PB Drive Package
  • Bosch Rexroth VT-VARAP 1-537-20/V0 Amplifier
  • Bosch Rexroth PPC-R02.2N R911285402 Control Unit
  • National Instruments PCI-7342 Motion Controller
  • National Instruments PXIe-6535 Digital I/O Module
  • National Instruments PCIe-6738 Analog Output Card
  • National Instruments NI-6583 Digital I/O Adapter Module
  • National Instruments NI TB-9214 Terminal Block
  • National Instruments NI 9222 Simultaneous Analog Input Module
  • National Instruments PXIe-8364 MXI-Express Module
  • National Instruments PXI-8185 Embedded Controller
  • National Instruments PCI-1405 Device
  • National Instruments SCXI-1160 Module
  • National Instruments PCI-MIO-16E-1 Device
  • National Instruments USB-6216 Device
  • National Instruments PXIe-2543 Module
  • National Instruments PCI-5102 Digitizer
  • National Instruments PXI-6284 DAQ Device
  • National Instruments PXI-7330 Controller
  • National Instruments cFP-2100 Controller
  • National Instruments USB-6002 DAQ Device
  • National Instruments PCIe-6374 Multifunction DAQ Card
  • National Instruments PXIe-4610 Power Amplifier Module
  • National Instruments PXIe-4154 Battery Simulator
  • National Instruments PXIe-7858R Reconfigurable I/O Module
  • National Instruments BNC-2090A BNC Terminal Block
  • National Instruments cRIO-9066 CompactRIO Controller