Welcome to the Industrial Automation website!

NameDescriptionContent
XING-Automation
E-mail  
Password  
  
Forgot password?
  Register
当前位置:

ETEL DSB2P Series Servo Amplifier Connection and Configuration Guide

F: | Au:FANS | DA:2026-08-04 | 603 Br: | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ ▶ | Share:

15 pin DIN41612 connector, key signal:

Z20/d22:+VPWR (main power supply 24-340VDC)

Z16/d18/d26: GNDpwr (power ground)

Z12:+V/AUX (auxiliary power supply, 24-55VDC or 96-340VDC, depending on the sub model)

Z24: GNDaux (auxiliary ground)

D14: INRISH (surge signal from power supply, 0V=OK,+15V=charging in progress)

Z28/d30: PE (protective grounding, must be connected first! )

Important: If using a non ETEL power supply, d14 (INRISH) and d18 (GNDpwr) must be short circuited, otherwise the drive cannot enter normal operation mode.

6.3 AC power input (J14/J13, integrated power module)

J14 (3-pin) is the main power input, connected to 85-240Vac single-phase or three-phase AC power.

J13 (2-pin) is an auxiliary power input, also 85-240Vac.

Attention: It is recommended to install an external isolation transformer at the power input end to meet CE/EMC requirements, and configure a circuit breaker to urgently cut off the motor power without losing encoder position data (maintaining auxiliary power).

6.4 External regeneration resistor (J12, 2-pin)

Only suffix 4 modules are supported, with pins R+and R - connected to external regenerative resistors.

The minimum resistance of the resistor is 39 Ω, and the power is not less than 3.8kW (@ 380Vdc) to protect the internal regeneration transistor.


EMC cable shielding and grounding

DSB2P, as a PWM chopper amplifier, generates strong electromagnetic interference during operation. Section 3.7 of the manual provides strict EMC wiring requirements that must be followed during on-site wiring.

7.1 Lines that must use shielded cables

Motor cable (J7/J7B): high di/dt circuit, strong radiation source.

Encoder cable (J1/J9/J10): weak signal, highly susceptible to interference. The analog encoder (11 μ Aptp) requires double shielded cables.

7.2 Shielding Layer Connection Specification

Single shielded cable: The shielding layer is connected to the connector housing at both ends (360 ° ring connection).

Double shielded cable: The outer shielding layer is connected to the outer shell at both ends, and the inner shielding layer is only connected to GND at one end (driver end).

It is prohibited to use "pig tail" (short lead) to connect the shielding layer - this connection method is completely ineffective at high frequencies and must use cable clamps with 360 ° ring contact.

7.3 Cable Routing Principles

Power cables and signal cables should be routed separately to avoid parallel long-distance laying.

All cables should be as short as possible and fixed to the metal bottom plate of the cabinet using cable clamps.

If there is an intermediate connector along the shielded cable, its casing must be insulated and not in contact with each other to prevent the formation of a ground loop.


Short circuit relay configuration and application (DSB2Pxx4-2xx)

Short circuit relay is an optional safety function of the integrated power module, used to quickly brake the motor in case of emergency stop or driver failure.

Working principle: The normally closed contacts of the relay are connected in series in the three-phase circuit of the motor. During normal operation, the driver applies a+24V power supply through pins 3-4 to energize the relay coil, causing the contacts to open and the motor to run normally; In case of emergency stop or malfunction, cut off the coil power supply, close the contacts, cause a three-phase short circuit in the motor, and generate braking torque.

Recommended Control Circuit:

Connect the normally closed contacts of the emergency stop button in series with the relay coil power supply circuit.

Simultaneously configure DIN1 as a safety enabled input (K33=0), and the driver will automatically shut down the power bridge when DIN1=0V.

Program DOUT1 as a fault output (K37=1), with DOUT1=0V in case of a fault, which can be used to disconnect relay coils or notify the upper computer simultaneously.

External power supply requirements: The relay coil must have an independent+24V external power supply and must not be grounded with the internal power supply of the driver to ensure that braking can still be performed even when the driver is completely powered off.


Quick troubleshooting table for on-site hardware failures

Possible causes of malfunction, inspection methods, and solutions

Power on, no display. Auxiliary power supply not connected or fuse F3/F7 blown. Measure J11/J15 auxiliary voltage. Check auxiliary power supply and fuse

The motor does not rotate and there is no current. The INRISH signal is not connected correctly. Measure d14 and short-circuit d14 to ground voltage (non ETEL power supply)

Encoder reading jumps, shielding layer not grounded 360 ° or cable too long. Check shielding connection and reprocess cable shielding

Frequent overcurrent alarm of the driver, poor shielding of the motor cable or incorrect phase sequence of the motor. Check K56 and cable, execute AUT command or exchange phase lines

Zero return repeatability difference Hall signal or encoder zero position signal interference oscilloscope inspection signal quality enhancement shielding, check J9 wiring

Emergency Stop Invalid Short Circuit Relay Control Circuit Wiring Error Check J16 Wiring and Power Supply Reconfigure Relay Circuit According to Manual

  • National Instruments PCI-6250 Multifunction DAQ Device
  • National Instruments PCI-6224 Multifunction DAQ Card
  • National Instruments cRIO-9081 CompactRIO Controller
  • National Instruments USB-6353 X Series DAQ Device
  • National Instruments NI-9223 Simultaneous Analog Input Module
  • National Instruments PXIe-8133 Embedded Controller
  • National Instruments NI-9403 Digital I/O Module
  • National Instruments PCI-6111E Multifunction I/O Card
  • National Instruments FP-1001 FieldPoint Network Module
  • National Instruments PCI-6517 Industrial Digital I/O Card
  • National Instruments USB-5680 Power Meter
  • National Instruments PXI-6562 Digital Module
  • National Instruments PCI-6254 DAQ Card
  • National Instruments NI 9266 Output Module
  • National Instruments NI 9862 CAN Module
  • National Instruments NI 9217 Input Module
  • National Instruments PCI-4472 DSA Card
  • National Instruments NI 9232 Vibration Module
  • National Instruments NI-9269 Output Module
  • National Instruments GPIB-120B Interface
  • National Instruments NI 9209 Input Module
  • National Instruments NI 9210 Input Module
  • National Instruments NI 9381 Module
  • National Instruments PXI-2570 Relay Module
  • National Instruments 777318140 Cable
  • National Instruments 781049-01 Module
  • National Instruments 779140-01 Module
  • National Instruments PXI-6115 DAQ Card
  • National Instruments cDAQ-9185 Chassis
  • National Instruments NI-9375 I O Module
  • National Instruments USB-6366 X Series DAQ Device
  • National Instruments USB-6361 X Series DAQ Device
  • National Instruments PXI-4496 Sound and Vibration Module
  • National Instruments PCI-6289 Multifunction DAQ Card
  • National Instruments PXI-8119 Quad-Core Controller
  • National Instruments NI-9206 Analog Input Module
  • National Instruments 779516-01 Ordering Part Number
  • National Instruments cDAQ-9132 CompactDAQ Controller
  • National Instruments 782401-01 Ordering Part Number
  • National Instruments PXI-8105 Embedded Controller
  • National Instruments USB-6361 Multifunction I/O Device
  • National Instruments SCXI-1314 Terminal Block
  • National Instruments PCI-6515 Industrial Digital I/O Card
  • National Instruments 779038-01 Ordering Part Number
  • National Instruments cRIO-9012 CompactRIO Controller
  • National Instruments PXI-8364 MXI-Express Interface
  • National Instruments PXIe-8360 Interface Card
  • National Instruments 196859B-01 Ordering Part Number
  • National Instruments PXIe-1073 5-Slot Chassis
  • National Instruments NI 9209 Voltage Input Module
  • National Instruments USB-5133 Digitizer
  • National Instruments PXI-1044 Chassis
  • National Instruments NI 9266 785046-01 Module
  • National Instruments USB-6216 DAQ Device
  • National Instruments NI 9266 Output Module
  • National Instruments NI 9230 Vibration Module
  • National Instruments PCI-6230 DAQ Card
  • National Instruments PXI-6123 DAQ Card
  • National Instruments PCI-6255 DAQ Card
  • National Instruments PXI-8433 Serial Module
  • National Instruments PXIe-4138 Source Measure Unit
  • National Instruments 781044-01 PCIe-6321 DAQ Part Number
  • National Instruments PXIe-6356 X Series DAQ Module
  • National Instruments PCI-6513 Industrial Digital Output Card
  • National Instruments 183345A-04 Ordering Part Number
  • National Instruments PCIe-6351 X Series DAQ Card
  • National Instruments PXI-4070 FlexDMM Module
  • National Instruments PXI-6225 Multifunction DAQ Module
  • National Instruments 781496-01 Ordering Part Number
  • National Instruments 779592-01 Ordering Part Number
  • National Instruments SCXI-1121 Module
  • National Instruments NI 9148 Chassis
  • National Instruments PXI-6255 DAQ Module
  • National Instruments USB-4065 DMM
  • National Instruments PXI-6221 DAQ Module
  • National Instruments PXIe-1065 Chassis
  • National Instruments NI 9210 Input Module
  • National Instruments 778948-01 Output Module
  • National Instruments cRIO-9014 Controller
  • National Instruments cDAQ-9171 Chassis
  • National Instruments USB-6363 DAQ Device
  • National Instruments NI 9467 GPS Module
  • National Instruments USB-6351 DAQ Device
  • National Instruments NI 6581 Adapter Module
  • National Instruments 781045-01 Output Module
  • National Instruments PCI-6225 DAQ Card
  • National Instruments TRC-8543 CAN Cable
  • National Instruments PXIe-1073 Chassis
  • National Instruments USB-6003 DAQ Device
  • National Instruments NI 9476 Output Module
  • National Instruments myRIO-1900 Embedded Controller
  • National Instruments NI-9263 Analog Output Module
  • National Instruments 158561A-01L Ordering Part Number
  • National Instruments 785024-01 Ordering Part Number
  • National Instruments PCI-6510 Industrial Digital I/O Card
  • National Instruments USB-6259 Multifunction DAQ Device
  • National Instruments USB-8452 I2C SPI Interface Device
  • National Instruments PXI-8432 Serial Interface Module
  • National Instruments PXIe-5644R Vector Signal Transceiver
  • National Instruments PXI-2569 Relay Module
  • National Instruments 781174-01 Module
  • National Instruments 782000-01 Module
  • National Instruments PXI-5152 Digitizer
  • National Instruments PXI-6284 DAQ Card
  • National Instruments PCI-1428 Frame Grabber
  • National Instruments PXI-1050 Chassis
  • National Instruments NI USB-8486 Fieldbus
  • National Instruments NI 9862 CAN Module
  • National Instruments NI 9146 FPGA Chassis
  • National Instruments PXI-8108 Controller
  • National Instruments NI SWB-2816A Matrix Module
  • National Instruments NI 9269 Analog Output Module
  • National Instruments PCI-6031E Multifunction DAQ Card
  • National Instruments PXI-6713 Analog Output Module
  • National Instruments NI 9216 RTD Input Module
  • National Instruments NI-9237 Strain Bridge Input Module
  • National Instruments PXI-5124 High Resolution Digitizer
  • National Instruments USB-6343 X Series DAQ Device
  • National Instruments PXIe-6536 Digital I/O Module
  • National Instruments CAL-4330 Calibration Fixture
  • National Instruments PXI-4110 Programmable Power Supply
  • National Instruments 781503-01 Input Module
  • National Instruments FP-AI-V10 Module
  • National Instruments PXI-5114 Digitizer Card
  • National Instruments PXIe-8398 MXI Module
  • National Instruments cRIO-9056 Controller
  • National Instruments PCI-6509 DIO Device
  • National Instruments cRIO-9053 Controller