Welcome to the Industrial Automation website!

NameDescriptionContent
XING-Automation
E-mail  
Password  
  
Forgot password?
  Register
当前位置:

Pepperl+Fuchs K-System Isolation Barrier Complete Guide

F: | Au:FAN | DA:2026-04-09 | 599 Br: | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ | Share:

For devices powered by AC or general power, or in situations where power rails are not used, it is necessary to connect the power terminals of each device separately. This increases the workload of wiring and the risk of errors, but it is still inevitable in some renovation projects.

Precautions for Electrical Connections and Hazardous Areas

7.1 On site side connection

Terminals connected to hazardous areas (usually marked in blue) must meet the requirements of IEC/EN 60079-14 for isolation distance:

Adequate spacing (usually ≥ 6mm) should be maintained between two adjacent intrinsic safety circuits.

There must be reinforced insulation or reliable isolation between intrinsic safety circuits and non intrinsic safety circuits.

On site equipment (such as transmitters, NAMUR sensors, Ex ia valves) are connected through screws or spring terminals. For two-wire transmitters, isolation barriers provide loop power supply; For three or four wire Pt100, use the corresponding connection method.

7.2 Control side connection

The control side terminal is connected to the analog input/output module of PLC, DCS or other controllers. For relay output devices, the control side may involve 230V AC voltage, and safety regulations must be strictly followed: operate after power failure to prevent electric shock. For transistor outputs (such as 24V DC, 100mA), it should be ensured that the load does not exceed the rated value and attention should be paid to short-circuit protection.

7.3 Power Connection

DC powered equipment (green casing): typically accepts 20-30V DC (nominal 24V). It can be powered through power rails or independent terminals.

AC power supply equipment (black shell): accepts 115V AC or 230V AC (see nameplate for details), and must be powered by an isolation transformer or a power source that complies with SELV/PELV.

AC/DC wide range equipment (gray shell): can accept 24V DC or 115/230V AC, with high flexibility.

All power wiring must follow the low voltage command. When working on circuits above 50V AC or 120V DC, power must be disconnected, locked, and tested first.


Fault monitoring and centralized alarm

8.1 Line Fault Transparency (LFT)

Many K-System devices support Line Fault Transparency. This means that any wire breakage or short circuit that occurs on the on-site side will be detected and transmitted to the control side through the signal line in a way that exceeds the normal operating range (such as current<3.6mA or>21mA). In this way, the control system can detect on-site faults without the need for additional wiring.

8.2 Independent Fault Output

Some devices provide dedicated 'FAULT' output terminals (normally open or normally closed). Under normal conditions, the output is closed (or low level), and in the event of a fault, it is disconnected (or high level). This' closed circuit principle 'ensures that faults can be indicated even if power is lost.

8.3 Power rail aggregation error

When multiple devices are installed on the power rail, any device failure (line or equipment failure) will couple the aggregated error signal to the erroneous conductor of the rail. After the power input module detects this signal, it can be connected to the DI point or alarm light of the PLC through its relay contact (passive) output. This method greatly simplifies the wiring of multi-channel fault monitoring.

8.4 Signal range complies with NAMUR NE43

For 4-20mA signals, NE43 defines:

Measurement range: 3.8 mA to 20.5 mA.

Below the measurement lower limit:<3.6 mA indicates sensor failure or line disconnection.

Above the measurement limit:>21 mA indicates a fault (such as a short circuit).

The control system can identify signal validity and fault status based on this.


Technical specifications and performance parameters

9.1 Environmental conditions

Working temperature: standard -20 ° C to 60 ° C (some equipment can reach up to 70 ° C, subject to horizontal installation spacing).

Storage temperature: -40 ° C to 90 ° C.

Relative humidity: ≤ 95%, no condensation.

Corrosion resistant gas: Complies with ISA-S71.04 G3 grade (harsh).

Altitude: up to 2000 meters.

Vibration resistance: EN 60068-2-6, 10-150 Hz, 1g.

Impact resistance: EN 60068-2-27, 15g, 11ms, half sine.

9.2 Electrical Isolation and Safety

Functional isolation or safe isolation shall be in accordance with IEC 61140.

Intrinsic safety explosion-proof grade: Ex ia IIC (applicable to gas group IIC, temperature group T4/T6, etc.).

Certification: International certifications (ATEX, IECEx, CSA, UL, etc.).

The mean time between failures (MTBF) varies depending on the equipment, typically several decades.

9.3 Input/output signals

Analog inputs: 0/4-20 mA (HART compatible), 0-10V, 1-5V, Pt100, thermocouple, resistor, potentiometer.

Analog output: 0/4-20 mA (HART compatible), 0-10V.

Digital inputs: NAMUR (EN 60947-5-6), mechanical contacts, logic levels.

Digital output: Relay (2A, minimum load 1mA/24V), transistor (100mA/30V, short circuit protection), logic 24V.

Transmitter power supply: up to 17V DC.

9.4 Mechanical specifications

Shell material: polycarbonate (PC), flame retardant grade V2 (UL 94).

Protection level: IP20 (only applicable for cleaning and drying the interior of cabinets).

  • ETEL ILM03-060-3RA-A00 Linear Motor
  • ETEL EA-S0M-300-40/80A-0090-00 Power Supply Module
  • Etel DSCDP131-111-000 Position Controller
  • ETEL DSC2P121-111E-001A Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSB2P101-121E-009H Position Controller
  • ETEL IWM040-0128-00 Ironcore Linear Motor Magnetic Way
  • ETEL AccurET EA-S0M-400-40/80A-0000-00 Modular Power Supply
  • ETEL LMC11-050-3TA-S10C Motion Controller
  • ETEL LMC11-050-3TA-250A Controller Module
  • ETEL DSB2P101-121E-009H Digital Servo Amplifier Position Controller
  • ETEL AccurET Modular 400 Position Controller
  • ETEL DSA2 Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSC2P154-421-000 Servo Drive
  • ETEL DSO-PWS121-003 Power Supply Module
  • ETEL 0348M-070-02D-004 Linear Encoder
  • ETEL DSC2P131-111-000 Linear Servo Amplifier – 10Arms/30Arms
  • ETEL DSC2P131-121-000 Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSB2P131-111E-000H Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSO-PWS111-000 Power Supply Module
  • ETEL LMC11-050-3TA-S41C Linear Motor Module – High Thrust Density
  • ETEL EA-P2M-300-07/15A Drive Specs
  • ETEL DSO-RAC200A-011D Dual Position Controller Rack
  • ETEL Short-Stroke Actuator ID809786-03
  • ETEL DSCDM332-111-000 Servo Controller Specs
  • ETEL DSCDL332-131-000A Position Controller
  • ETEL LMP07-100-3TAS-229 Linear Motor
  • ETEL LMA11-120-3ZA-359C Linear Motor
  • ETEL DSA2S211ZA-018A Digital Servo Amplifier
  • ETEL EA-P2M-300-07/15A AccurET Controller
  • ETEL LMB06-050-2QA-239B Linear Motor Guide
  • ETEL DSCDP334‑421‑000 Servo Drive – High‑Power Digital Controller Positioner
  • ETEL DSCDP121‑111E‑000A Dual Driver Board – High‑Density Motion Control Module
  • ETEL DSA2 S1B22A Digital Servo Amplifier – High‑Efficiency Drive for Industrial Motors
  • ETEL DSCDM342‑111‑000 Servo Amplifier – Multi‑Axis Digital Drive
  • ETEL MWA120‑0512‑00B 512mm Linear Motor Magnet
  • ETEL EA‑P2M‑300‑07/15A‑0100‑01 AccurET Modular Position Controller – Medium‑Power Drive
  • Etel DSC2P141‑111‑000 568425‑01 Digital Servo Amplifier – Compact High‑Performance Drive
  • Etel EA‑P2M‑400‑10/20A‑0000‑01 AccurET Modular Position Controller – High‑Voltage Drive
  • ETEL DSC2P142‑111‑000 Digital Servo Amplifier – Compact Position Controller
  • ETEL DSDH153‑121C‑001D Digital Servo Drive – High‑Power Motion Control
  • ETEL DSB2P131 & DSO-CAN111A Servo Amplifier Set
  • ETEL DSA2S211ZA-018A Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSMAX212-111-001 568540-01 DSMAX2 Servo Controller
  • ETEL TMB+0291-150 Torque Motor Stator Assembly
  • ETEL EA-S0M-300-40/80A AccurET PSU
  • ETEL DSO-PWR112C-000B Power Supply Module
  • ETEL DSC2P141-111-000 Linear Servo Amplifier
  • ETEL DSB2S154-211-000H Servo Amplifier
  • ETEL DSCDP121-122-000 Digital Controller
  • ETEL DSCDP121-111E-000A Dual Position Controller
  • ETEL DSCDM332-111-000 Linear Servo Controller
  • ETEL DSB2P134-111E-000H Servo Amplifier
  • ETEL DSCDP132-111-000 Control Board Guide
  • ETEL DSB2S154-211E-000H Servo Amplifier
  • ETEL EA-SOM-300-40/80A Power Supply Module
  • ETEL ILM12-060-3PD-R20C Linear Motor with IWM Ways
  • ETEL P2M-300-07 AccurET Position Controller
  • ETEL DSB2P124-111E-000H Servo Amplifier
  • ETEL EA-P2M-048-05/10A Position Controller
  • ETEL EA-S0M-300-40/80A Power Supply Module
  • ETEL MWA070-0256-20B Linear Motor Magnet Guide
  • ETEL MWD070‑0128‑21A Linear Motor – Compact Ironless Linear Motor for High‑Speed Precision
  • ETEL DSB2P124‑211E‑000H Digital Servo Amplifier – 300 VDC Slave Drive for High‑Voltage Systems
  • ETEL MWD100‑0128‑00B Linear Motor – High‑Force Ironless Linear Motor for Precision Motion
  • ETEL AccurET EA‑S0M‑400 & P2M‑400‑05/10A Drive Module
  • ETEL EA‑S0M‑400‑40/80A‑0000‑00 AccurET Power Supply – High‑Power DC Supply for Motion Systems
  • ETEL MWA050‑0128‑20B Linear Motor Magnet – High‑Force Magnet Assembly for Linear Motors
  • ETEL DSB2S121‑111E‑000H Digital Servo Amplifier – High‑Current Drive for Demanding Motion
  • ETEL DSCDM332‑111C‑000B Digital Position Controller DSCDM – High‑Density Motion Module
  • ETEL EA‑P2M‑048‑2.5/5A‑0100‑01 AccurET Modular Position Controller
  • ETEL DSC2P121-111E-001A Digital Servo Controller – High‑Precision Motion Control
  • ETEL MWA050-0128-20B Linear Motor Magnet
  • ETEL DSB2P142-111E-000H Drive Specs
  • ETEL DSB2S234-111E-000H Servo Amplifier
  • ETEL EA-P2A-400-10-20A Position Controller
  • ETEL DSB2 Digital Servo Amplifier Controller DSB2P142-111E-000H SN 014661437
  • ETEL EA-S0M-400-40/80A-0000-00 AccurET Power Supply Module 650140-01
  • ETEL DSB2P131-111E-000H Servo Amplifier
  • ETEL EA-P2M-400-10/20A AccurET Controller
  • ETEL DSDP324-322F-000C Dual Motor Driver
  • ETEL DSB2S154-211E-000H Digital Servo Amplifier Drive
  • ETEL DSO-PWS111B-000C Power Supply Board 1130E-070-018
  • ETEL DSCDP324-322G-000A Servo Amplifier
  • ETEL DSB2P142-111E-000H Servo Amplifier Drive
  • ETEL EA-P2M-400-15/40A & EA-S0M-400 Drive Set
  • ETEL DSB2P142-111E-000H Digital Servo Amplifier
  • ETEL LMG15-070-3QC-H11 Linear Motor
  • ETEL TMA0140-070-3RB-S62B Torque Motor
  • ETEL DSA2S211ZA Digital Servo Amplifier
  • ETEL AccurET EA-P2M-300-4/7.5A-0100-01 Modular Position Controller
  • ETEL DSCDL332-131C-000A Servo Control Board
  • ETEL DSCDP324-322F-000C Dual Motor Driver
  • ETEL EA-P2M-400-10/20A Position Controller
  • ETEL DSC2P121 and DSO-HIO33 Servo Amplifier Set
  • ETEL EA-P2M-400-15/40A AccurET Drive
  • ETEL EA-P2M-300-07/15A Position Controller
  • ETEL EA-P2M-048-05/10A-0100-01 Servo Drive
  • ETEL EA-S0M-300-40/80A Servo Drive Guide
  • ETEL DSB2P131-111E-000H Digital Servo Amplifier
  • ETEL DSCDP334-421-000 Servo Drive Guide
  • ETEL EA-S0M-300-40 80A-0000-00 Motion Control Module
  • ETEL UltimET Light Motion Controller EU-LGP-0-0-1000-01 Multi-Axis
  • ETEL DSO-RAC601-029 Controller Rack
  • ETEL DSMAX212-121C-000C Board
  • ETEL DSCDL132-212B-000C Position Controller
  • ETEL TMB0291-050-3TDS-E82 Torque Motor
  • ETEL DSMAX212-121-000 Board
  • ETEL DSB2P131-111E-000H Digital Servo Controller Amplifier Unit
  • ETEL DSB 2S 124-211E-000H Digital Servo Amplifier
  • ETEL AccurET EA-P2M-300-4/7.5A-0100-01 Modular Position Controller
  • Beckwith Electric M-6280A Digital Capacitor Bank Control
  • Beckwith M-2355B Adapter Panel with M-2001C-6SL Tapchanger Control
  • Beckwith M-0359 Syncrocloser MOD512
  • Beckwith Electric M-2001C-6ELFA Tap Changer Controller
  • Beckwith M-3311A 4-Coil Transformer Protection Relay
  • Beckwith M-0124 Terminal Board Adapter Plate Guide
  • Beckwith Pride M-0296C 3-Phase Programmable Relay
  • Beckwith M-0388 Syncrocloser Check Relay Guide
  • Beckwith M-0170A AC Current Relay Guide
  • Beckwith M-3311 Transformer Protection Relay Guide
  • Beckwith Electric M3310 Integrated Transformer Protection Panel
  • Beckwith M-0145 First Customer Protector
  • Beckwith M-0170A AC Current Relay
  • Beckwith PRIDE M-0296C 3 Phase Programmable Relay
  • Beckwith Pride M-0296b 3-Phase Programmable Relay
  • Beckwith M-0245C High Speed Sync-Check Relay Guide
  • Beckwith M-0115A AC Parallel Balancing Module
  • Beckwith M-0389 Voltage Verifier Relay