Welcome to the Industrial Automation website!

NameDescriptionContent
XING-Automation
E-mail  
Password  
  
Forgot password?
  Register
当前位置:

BENDER ISOSCAN ® EDS460/490-EDS461/491 series

F: | Au:FAN | DA:2025-12-23 | 768 Br: | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ | Share:

BENDER ISOSCAN ®  EDS460/490-EDS461/491 series

Product description

The insulation fault locators ISOSCAN® EDS460/490 in combination with the ISOMETER® IRDH575 or the locating current injector PGH are applied for localising insulation faults in unearthed systems (IT systems). The locating current signals generated by the insulation monitoring device IRDH575 or the locating current injector PGH are detected by measuring current transformers and evaluated by the insulation fault locators. Up to 12 measuring current transformers can be connected to one EDS460/490. A total of 90 EDS insulation fault locators can be connected via one RS-485 interface (BMS protocol). Hence, up to 1080 circuits can be monitored. The maximum scanning time is …10 s, see TGH1394.


Application

• Insulation fault location in AC, AC/DC and DC IT systems

• Main and control circuits in industrial plants and ships

• Diode-decoupled DC IT systems in power stations

• Systems for medical locations


Device features

• Insulation fault location in IT systems

• For AC, 3AC, DC and IT systems

• Control and display function in a single device (EDS…-D)

• 12 measuring channels (circuits) for measuring current transformers of the W, WR, WS series

• Up to 90 EDS insulation fault locators in the system (1080 measuring channels)

• Scanning time max. 10 s for all measuring channels (parallel scanning)

• Response sensitivity EDS460/490 2…10 mA, EDS461/491 0.2…1 mA

• History memory to store 300 events

• Two alarm relays with one changeover contact each

• N/O or N/C operation, selectable

• Connection external test/reset button

• Indication via graphical display resp.7-segment display and alarm LEDs

• BMS address range 1…90

• Serial interface RS-485

• Continuous CT connection monitoring

• Fault memory behaviour selectable

• Device version EDS490/491 with one alarm contactor per channel

• Additional AC residual current measurement

image.png

Function

Insulation fault location is started manually or automatically via the ISOMETER® IRDH575 or the PGH. Once started, the insulation fault locator EDS simultaneously scans all measuring current transformers (channels). If several EDS exist, these devices are also scanned simultaneously.

When the locating current detected by a measuring current transformer exceeds the set response value, the alarm LED 2 lights up, the common alarm relay switches and the faulty circuit is indicated as plain text on the graphical display. Version EDS…L indicates faulty outgoing circuits via alarm LEDs. The connection between the measuring current transformer and the insulation fault locator is continuously monitored. In the event of wire interruption, the alarm LED 1 lights up and the alarm relay switches.

With the fault memory activated, the alarm messages of the individual channels remains stored until the reset button is pressed or until a reset command is given via the RS-485 interface. When the fault memory is deactivated, the alarm message remains stored until the insulation fault is eliminated.


History memory in EDS460/461-D/EDS490/491-D

The device utilises a history memory for failsafe storing of up to 300 measured values/ events (date, time, channel, event code, measured value), so that all data about an outgoing circuit or an area can be traced back at any time (what happend when).

AC residual current measurement

EDS insulation fault locators can also be used for the indication of AC residual currents in unearthed power supplies (IT systems). This is essential when also AC residual currents are to be localised in the circuits.


Device variants

EDS460-D

Device version EDS460-DG features a backlit graphical display where information can be displayed in various ways. This version is applied when detailed information about all devices in the switchboard cabinet, connected to the bus, are to be displayed locally. This device is capable of assigning parameters to all devices connected to the BMS bus and displaying all measurement details. Several EDS460-DG devices can be used in one system.

EDS460-L

Device version EDS490D/EDS490L utilises a two-digit 7-segment display where the address of this device is displayed within the BMS bus. Various error codes are displayed too. The alarm LEDs indicate in which measuring channel the response value has been exceeded. Parameter setting is only possible via an EDS…D, an ISOMETER® IRDH575, the alarm and test combination MK2430 or the protocol converter COM460IP.

EDS490-D/EDS490-L

In comparison to the device version described before, EDS490-D/EDS490-L feature a galvanically isolated alarm contact (N/O contact), for example, to trigger a circuit breaker in this subcircuit when a response value has been exceeded.

EDS461-D/-L and EDS491-D/-L

In comparison to the device versions described above, these versions provide a higher response sensitivity. They are preferrably used in control circuits or in medical locations up to AC 230 (DC 220) V.


Core technical parameters

Measurement performance parameters | Parameter categories | EDS460/490 | EDS461/491 |

| Insulation fault location response value | 2... 10mA | 0.2... 1mA | AC residual current measurement range | 100mA... 10A | 10mA... 1A | | Number of channels (single device) | 12 (supporting W/WR/WS series measurement current transformers) | 12 (supporting dedicated high-sensitivity measurement current transformers) | | | Maximum number of networking devices | 90 (total 1080 measurement channels) | 90 (total 1080 measurement channels) | | Full channel scanning time | Approximately 8... 24 seconds | Approximately 14... 30 seconds | | Response delay (t_on)) | 0... 24s (adjustable) | 0... 24s (adjustable) | | Release delay (t_off) | 0... 24s (adjustable) | 0... 24s (adjustable)|

  • Sigmatek CME 221 Memory Module
  • Sigmatek 0420.615.01 Control Board
  • Sigmatek CP111 20-004-111 CPU Module
  • Sigmatek 9405.065.03 Control Board
  • Sigmatek ETEK 01-450-032-K C-IPC 256MB Industrial PC
  • Sigmatek CTO163 12-007-163 Safety Output Module
  • Sigmatek TO081 20-007-081 Digital Output Module
  • Sigmatek SI021 20-022-021 Safety Input Module
  • Sigmatek 05-052-014 Control Module HW 1.0
  • Sigmatek TO127 20-007-127 Digital Output Module
  • Sigmatek SV141 20-023-141 VARAN Splitter
  • SIGMATEK CIV513 C-DIAS VARAN Control Module
  • Sigmatek DCP 642 SLIDES Control Module with DKL002
  • Sigma-Tek 5000B-36 Attitude Gyro
  • SIGMATEK 01-450-024 C-IPC Industrial Computer
  • SIGMATEK CP102 S-DIAS Processor Module
  • Sigmatek CRCH081 12-752-081 PLC Module
  • SIGMATEK SDD340-46 Series Drive
  • SIGMATEK TAE731 Touch Display Unit
  • SIGMATEK CDM167 Module 12-008-167-O
  • SIGMATEK TO161 Digital Output Module
  • Sigmatek NC4 45291000003 Control Board
  • Sigmatek HGW1033-3 Handheld Wireless Unit
  • Sigmatek CAI0811 Analog Input Module
  • Sigmatek STO081 S-DIAS Safety Output Module
  • Sigmatek C-IPC 01-450-171-V Industrial PC
  • Sigmatek S1 032-8AF61-R4 EZ Servo Motor
  • Sigmatek CM5V020 Baseplate 12-250-021-K
  • Sigmatek HGT833-W Panel
  • Sigmatek NC4 45291000003 Control Module
  • SIGMATEK 12-780-012 R8-IPC Geode LX800
  • SIGMATEK CCP081 Processor Module
  • SIGMATEK SCP011 S-DIAS Safety CPU
  • SIGMATEK ETT1533 Touchscreen 01-230-1533
  • SIGMATEK AI043 Analog Input Module
  • SIGMATEK CTMS020 Control Module
  • SIGMATEK SLIDES VARAN Interface VAC 012
  • SIGMATEK Compact Control Unit 06038666
  • SIGMATEK CP112 Control Module
  • SIGMATEK MDP 101-1 Power Supply Module
  • Sigmatek CCP621 C-SLIDES Processor Module
  • Sigmatek MDD111 Axle Module
  • Sigmatek CCL912 C-SLIDES CPU PSU Module
  • Demag NC4 0332.554.03 Sigmatek Control Board
  • Sigmatek Krauss Maffei PC321-K Control Cabinet PC
  • Sigmatek CNC W150 Circuit Board Wittmann Robot
  • Sigmatek AKM44G-ANCNGBB0 Servo Motor
  • Sigmatek CSCP011 Safety Module 12-890-011
  • Mannesmann Demag Sigmatek CP126 Central Unit
  • Sigmatek ISE021 Interface Module 20-101-021
  • Sigmatek CCP251 C-DIAS Processor Module
  • SIGMATEK ET 352 Terminal
  • SIGMATEK SV141 Module 20-023-141
  • SIGMATEK NC-337 3 Axis Module
  • Sigmatek MDP 101 Power Module
  • SIGMATEK HGT834-W Teach Pendant
  • Sigmatek C-DIAS Processor Module CCL912
  • SIGMATEK CP627 Module
  • SIGMATEK PC 323-K Controller
  • SIGMATEK MDD121 Controller Module
  • SIGMATEK ICA111 Module
  • SIGMATEK MDD 121-1 Drive Axis Module
  • SIGMATEK M5V121 12-300-121 Krauss Maffei M5 Display Unit
  • SIGMATEK CTMS 020 CD Technology Module 12-250-011
  • SIGMATEK PCT122 Touch Panel
  • Stöger MCS4100 SIGMATEK Control Module
  • SIGMATEK Krauss Maffei M5 Keyboard Unit M5K902 12-310-902
  • SIGMATEK SD310-2 Servo Drive Module
  • SIGMATEK CM5V020 CD Wiring Circuit Module
  • SIGMATEK ENGEL Robot Drive M3 02220-8748
  • Sigmatek CFF011 Drive Module
  • Sigmatek DCP642 DIAS Central Unit
  • Sigmatek SDM081 S-DIAS Safety Module
  • Sigmatek C-IPC 01-450-024 Industrial PC
  • Sigmatek Kompakt NC4 Control Module
  • Sigmatek VI021 VARAN Interface Module
  • Sigmatek Engel RD-M6-2 Robot Drive
  • Sigmatek CNC031 Positioning Module
  • Sigmatek TO161 Digital Output Module
  • Sigmatek CCL912 CPU PSU Module
  • Sigmatek ETV0821 Operator Terminal
  • SIGMATEK ET 261 Operator Terminal
  • SIGMATEK CP731-K Control Module 20-004-731-K
  • SIGMATEK ETEK Motherboard 12-250-021-K CM5V020
  • Sigmatek DEZ 181 DIAS Input Output Module
  • Sigmatek IPC111-D Industrial PC
  • SIGMATEK AKM54L-ANC2GBB0 Servomotor with Gearhead
  • SIGMATEK CTMS020 CM5V020 CNC Controller
  • DEMAG ERGOTECH 061 381 66 Sigmatek Control Unit
  • Sigmatek DAI 883 Module
  • Sigmatek ETV1521 Control Panel Installation Terminal
  • Sigmatek 9802.289.01 Board Control TA71 Display
  • Wittmann Sigmatek EU-252 proDrive W4 Servo Drive
  • Sigmatek CDM166 C-DIAS Module
  • Sigmatek DCP082 DIAS Central Unit
  • Sigmatek CCP081 C-DIAS Processor Module
  • Sigmatek MD111-1 Drive Module
  • Sigmatek ETV0821 Operator Terminal
  • Sigmatek ISE021 Interface Module
  • Sigmatek DCC080L Slide Control Module
  • Sigmatek AI075 Analog Input Module
  • SIGMATEK TO161 20-007-161 Module
  • SIGMATEK CIC011 Module
  • SIGMATEK AE0000318502 Hand Terminal Pendant
  • Sigmatek Krauss Maffei PC323-K Control Unit
  • Sigmatek Krauss Maffei PC321-K Control Cabinet PC
  • SIGMATEK CIV521 Control Module
  • SIGMATEK C-IPC-171 Industrial PC
  • SIGMATEK MDP101-L DIAS Drive Network Module
  • Sigmatek Krauss Maffei PC323-K Control Cabinet PC
  • SIGMATEK CRCH081 C-SLIDES Temperature Module
  • Sigmatek PC301-E6 Industrial PC SSD
  • Sigmatek SDI101 S-SLIDES Safety Input Module
  • Sigmatek CIV521 VARAN Control Module
  • Kollmorgen Sigmatek AKM42G-ANCNGBB0 Servo Motor
  • Sigmatek PC 521 Process Controller
  • Sigmatek Geode LX800 12-780-012 Industrial PC
  • Sigmatek STO081 S-DIAS Safety Output Module
  • Sigmatek SCP111 S-DIAS Safety CPU Module
  • Sigmatek CDI161 Industrial I O Module
  • Sigmatek Wiring Board V2 DIAS 05-250-023
  • Sigmatek CP102 20-004-102 S-DIAS CPU Module
  • SIGMATEK SLIDES CNC 115 Module
  • SIGMATEK DCC080 05-700-080-2 Control Module
  • SIGMATEK MDD 121 Drive Axis Module
  • SIGMATEK CIO011 C-DIAS Multi I/O Module
  • SIGMATEK CIV512 Servo Drive
  • SIGMATEK CM5V020 12-250-021-K Wiring Module