Welcome to the Industrial Automation website!

NameDescriptionContent
XING-Automation
E-mail  
Password  
  
Forgot password?
  Register
当前位置:

BENDER ISOSCAN ® EDS460/490-EDS461/491 series

F: | Au:FAN | DA:2025-12-23 | 688 Br: | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ | Share:

BENDER ISOSCAN ®  EDS460/490-EDS461/491 series

Product description

The insulation fault locators ISOSCAN® EDS460/490 in combination with the ISOMETER® IRDH575 or the locating current injector PGH are applied for localising insulation faults in unearthed systems (IT systems). The locating current signals generated by the insulation monitoring device IRDH575 or the locating current injector PGH are detected by measuring current transformers and evaluated by the insulation fault locators. Up to 12 measuring current transformers can be connected to one EDS460/490. A total of 90 EDS insulation fault locators can be connected via one RS-485 interface (BMS protocol). Hence, up to 1080 circuits can be monitored. The maximum scanning time is …10 s, see TGH1394.


Application

• Insulation fault location in AC, AC/DC and DC IT systems

• Main and control circuits in industrial plants and ships

• Diode-decoupled DC IT systems in power stations

• Systems for medical locations


Device features

• Insulation fault location in IT systems

• For AC, 3AC, DC and IT systems

• Control and display function in a single device (EDS…-D)

• 12 measuring channels (circuits) for measuring current transformers of the W, WR, WS series

• Up to 90 EDS insulation fault locators in the system (1080 measuring channels)

• Scanning time max. 10 s for all measuring channels (parallel scanning)

• Response sensitivity EDS460/490 2…10 mA, EDS461/491 0.2…1 mA

• History memory to store 300 events

• Two alarm relays with one changeover contact each

• N/O or N/C operation, selectable

• Connection external test/reset button

• Indication via graphical display resp.7-segment display and alarm LEDs

• BMS address range 1…90

• Serial interface RS-485

• Continuous CT connection monitoring

• Fault memory behaviour selectable

• Device version EDS490/491 with one alarm contactor per channel

• Additional AC residual current measurement

image.png

Function

Insulation fault location is started manually or automatically via the ISOMETER® IRDH575 or the PGH. Once started, the insulation fault locator EDS simultaneously scans all measuring current transformers (channels). If several EDS exist, these devices are also scanned simultaneously.

When the locating current detected by a measuring current transformer exceeds the set response value, the alarm LED 2 lights up, the common alarm relay switches and the faulty circuit is indicated as plain text on the graphical display. Version EDS…L indicates faulty outgoing circuits via alarm LEDs. The connection between the measuring current transformer and the insulation fault locator is continuously monitored. In the event of wire interruption, the alarm LED 1 lights up and the alarm relay switches.

With the fault memory activated, the alarm messages of the individual channels remains stored until the reset button is pressed or until a reset command is given via the RS-485 interface. When the fault memory is deactivated, the alarm message remains stored until the insulation fault is eliminated.


History memory in EDS460/461-D/EDS490/491-D

The device utilises a history memory for failsafe storing of up to 300 measured values/ events (date, time, channel, event code, measured value), so that all data about an outgoing circuit or an area can be traced back at any time (what happend when).

AC residual current measurement

EDS insulation fault locators can also be used for the indication of AC residual currents in unearthed power supplies (IT systems). This is essential when also AC residual currents are to be localised in the circuits.


Device variants

EDS460-D

Device version EDS460-DG features a backlit graphical display where information can be displayed in various ways. This version is applied when detailed information about all devices in the switchboard cabinet, connected to the bus, are to be displayed locally. This device is capable of assigning parameters to all devices connected to the BMS bus and displaying all measurement details. Several EDS460-DG devices can be used in one system.

EDS460-L

Device version EDS490D/EDS490L utilises a two-digit 7-segment display where the address of this device is displayed within the BMS bus. Various error codes are displayed too. The alarm LEDs indicate in which measuring channel the response value has been exceeded. Parameter setting is only possible via an EDS…D, an ISOMETER® IRDH575, the alarm and test combination MK2430 or the protocol converter COM460IP.

EDS490-D/EDS490-L

In comparison to the device version described before, EDS490-D/EDS490-L feature a galvanically isolated alarm contact (N/O contact), for example, to trigger a circuit breaker in this subcircuit when a response value has been exceeded.

EDS461-D/-L and EDS491-D/-L

In comparison to the device versions described above, these versions provide a higher response sensitivity. They are preferrably used in control circuits or in medical locations up to AC 230 (DC 220) V.


Core technical parameters

Measurement performance parameters | Parameter categories | EDS460/490 | EDS461/491 |

| Insulation fault location response value | 2... 10mA | 0.2... 1mA | AC residual current measurement range | 100mA... 10A | 10mA... 1A | | Number of channels (single device) | 12 (supporting W/WR/WS series measurement current transformers) | 12 (supporting dedicated high-sensitivity measurement current transformers) | | | Maximum number of networking devices | 90 (total 1080 measurement channels) | 90 (total 1080 measurement channels) | | Full channel scanning time | Approximately 8... 24 seconds | Approximately 14... 30 seconds | | Response delay (t_on)) | 0... 24s (adjustable) | 0... 24s (adjustable) | | Release delay (t_off) | 0... 24s (adjustable) | 0... 24s (adjustable)|

Environmental and Physical Parameters | Parameter Categories | Specific Specifications | 

| Operating Temperature | -25...+55 ℃ | | Climate Class (IEC 60721) | Fixed Use 3K5, Transport 2K3, Long Term Storage 1K4 (No Condensation, No Ice) | | Mechanical Class (IEC 60721) | Fixed Use 3M4, Transport 2M2, Long Term Storage 1M3 | Protection Class (Terminal) | IP20 (DIN EN 60529) | | Shell Material | Polycarbonate (UL94 V-0 Flame Retardant Class) | | Weight | EDS46x Series ≤ 360g | | Installation Method | Screw Installation (2 × M4) or DIN Rail Installation (Compliant with IEC 60715) The sentence is:|

Interface and networking parameters | Interface type | Specific specifications |

| Communication interface | RS-485, supporting BMS protocol | | Baud rate | 9.6kbit/s | | Maximum cable length | 1200m (exceeding DI-1DL repeater required) | | Recommended cable | Twisted pair J-Y (St) Y, minimum 2 × 0.8mm ², shielding layer connected to PE | | Terminal resistance | 120 Ω (0.25W), enabled through DIP switch | Device address range | 1... 90 (BMS bus address)|


Core functions and operational features

Measurement and positioning function

Insulation fault location: By measuring the current transformer to collect the positioning current generated by the PGH injector or IRDH575, when the current exceeds the set response value, the ALARM 2 indicator light is triggered to light up, the D-type equipment displays the fault channel plaintext, and the corresponding channel LED of the L-type equipment lights up.

Residual current measurement: Monitor the AC residual current in the IT system, and when it exceeds 10A (EDS460/490) or 1A (EDS461/491), trigger the ALARM 1 indicator light to turn on.

Channel connection monitoring: Continuously monitor and measure the connection status between the current transformer and the equipment, and trigger the ALARM 1 indicator light to light up when there is a disconnection or short circuit (this function can be disabled).

Storage and alarm function

Historical storage: The D-type device has a built-in historical memory that can store 300 event records, including date, time, channel, event code, measurement value, and supports traceability queries.

Fault memory: "Fault memory activation" (alarm information retained until manual reset or bus reset) or "Fault memory deactivation" (alarm information retained until fault elimination) can be selected.

Alarm relay: supports normally open (N/O) or normally closed (N/C) operation mode selection, and the common alarm relay can be linked to external alarm devices or control systems.

Operation and configuration features

Operation buttons: D-type devices include buttons such as INFO (information query), TEST (self-test), RESET (reset), MENU (menu), etc; L-shaped devices only include basic settings and reset buttons.

Parameter configuration: D-type devices can locally set bus addresses, response delays, fault memory modes, etc; L-type equipment needs to be configured through D-type equipment, IRDH575, MK2430 alarm test combination, or COM460IP protocol converter.

External control: Supports connecting external test/reset buttons (cable length 0... 10m), external buttons of multiple devices cannot be connected to each other.

image.png

Core components and accessories

Supporting measurement current transformer: BENDER dedicated measurement current transformer is required, and different models are compatible with different equipment series. The core models are as follows: | Equipment series | Recommended transformer types | Transformer structure | Inner diameter specification (mm) | Model example | Accessory code | | --------------; Rectangle: 70x175, etc; Opening and closing type: 20x30/50x80, etc. | W20 (circular 20mm) | B98080003 | | EDS461/491 | W/WS-8000 series | Circular/opening and closing type | Circular: 20/35/60; Opening and closing: 20x30/50x80 | W20-8000 (round 20mm) | B98080009|

Auxiliary Accessories | Accessory Type | Function Description | Model | Accessory Code |

| RS-485 Repeaters | Extended Bus Distance (over 1200m) or Number of Extended Devices (over 32 units) | DI-1DL | B95012047 | | USB Powered, No Additional Power Supply | DI-2USB | B95012045 | Protocol Converter | BMS Bus to TCP/IP (Ethernet) | COM460IP | B95061010 | | | BMS Bus to Modbus/RTU | FTC470XMB | B95061002 | | BMS Bus to PROFIBUS DP | FTC470XDP | B95061000 | | Power Adapter | Power Supply for Repeaters DI-1/DI-2 | AN471 B924189|


Power supply specifications and ordering information

Power supply voltage options: The device provides two power supply specifications, suitable for different industrial scenarios: | Power supply type | Specification parameters | Corresponding model suffix | 

Typical ordering code example:

EDS460-D-1: EDS460 series, D-type display, low voltage power supply, 2... 10mA sensitivity

EDS491-L-2: EDS491 series, L-shaped display, high voltage power supply, 0.2... 1mA sensitivity, independent alarm contacts per channel


Compliance standards

The equipment complies with multiple international and German industrial standards to ensure measurement accuracy and safety performance:

DIN EN 61557-8(VDE 0413-8)、EN 61557-8、IEC 61557-8

DIN EN 61557-9(VDE 0413-9)、IEC 61557-9

IEC 61326-2-4、DIN EN 60664-1(VDE 0110-1)、DIN EN 60664-3

ASTM F1669M-96 (2007)、ASTM F1207M-96 (2007)

image.png

  • VMIC HSDA 332-000111 Scanning Analog-to-Digital Converter Module
  • GE VMIC VMIVME1150B VME Module
  • FANUC VMIVME3128 VME Digital I/O Board
  • GE Fanuc VMIVME-7697-350 VMEbus Single Board Computer
  • GE Fanuc VMIVME-4150 PLC Board
  • FANUC VMIVME-1160A VMEbus Module
  • GE Fanuc VMIVME-4116 VMEbus CPU Processor Controller
  • FANUC VMIVME-9300 VMEbus Module
  • VMIVME-7589A Pentium VMEbus CPU Board
  • GE Fanuc VMIPCI-7767-13100 PCI Board
  • GE Fanuc VMIVME-4140 VMEbus Module
  • IS415UCVGH1A VME Controller Card
  • VMIC VMIVME-1150 VME Circuit Board
  • VMIC VMIVME7589 Processor Board
  • FANUC VMIVME-2200 VME Circuit Board
  • IS215UCVEH2A VME Controller Card
  • VMIC VMIVME-7589A-446 VMEbus CPU SBC
  • VMIC VMIVME-7658-330 VME Single Board Computer
  • VMIC SEMIVISION OPAL VMEbus CPU Module with VMIVME-7588
  • GE Fanuc VMIVME-4140 VME Module
  • Abaco VMIVME 2532A 32-Bit High-Voltage Digital I/O Board – VMEbus
  • VMIC VMIVME 100-Pin VME Bus I/O Cables
  • VMIC ASSY 11994R13 VMEbus Module
  • GE Fanuc VMIVME 1182 VMEbus Input Board – 332-011182-030A
  • VMIC VMIVME-7589 VMEbus Module with VMIVME-7434
  • VMIC VMIVME-7588-787 Single Board Computer – 332-250236
  • VMIC 7487A VMEbus CPU Board – 332-107487-033 H
  • FANUC VMIVME-3125 VMEbus Analog Input Board
  • VMIC VMIVME 6015 VMEbus Board – 332-006015-000
  • VMIC ASSY 11993R2 VMEbus Module
  • Cisco 2851 Router with VMIC2-1MFT-T1/E1 Module
  • Applied Materials VMIC 7505 800MHz CPCI SBC
  • VMIVME-2534-046D 32-Bit High-Voltage Digital I/O Board
  • VMIC 5530M Optical Extender PCB Board
  • GE VMIC XVB602 Control Module
  • VMIVME-6005-020 Octal ARINC-429 Controller
  • VMIC VMI PCI 3322 Board
  • FANUC VMIVME-7487 VME Processor Board
  • VMIC 332-800576-000A VMIACC 0576 Module
  • VMIC VMIVME-7805-231000 VME Board
  • ABACO VMIC VMICBL-000-F3-102 Reflective Memory Cable
  • VMIC 332-000131-B VMIVME PCB Card
  • VMIC 320-250236 with VMIVME-7588 Processor Board
  • VMIC ASSY 12149 Module
  • FANUC VMIC VMIVME5010 I/O PCB Board
  • VMIC VMIVME-7698-345 VME Single Board Computer
  • IS215UCVEH2A VME Controller Card
  • VMIC VMIVME-7658-330 VME Single Board Computer
  • VMIC VMIPCI-5790-000 Dual-Channel Ultra160 SCSI Adapter
  • VMIC VMICPCI-7756-460 Single Board Computer
  • VMIVME-4920 Dual Channel Digital Converter Board – VMEbus
  • GE Fanuc VMIVME-4140 VMEbus Module
  • VMIC VMIPMC-7440 PMC Sound Card
  • VMIC PCI 4320 VMEbus Board-333-854320-000
  • VMIC VMIVME 5530S VMEbus Interface Module
  • FANUC 332-999995-000 VMEbus PCB Assembly
  • FANUC VMIVME-4116-030 VMEbus Module
  • VMIC VMIVME-7658-330 VMEbus Single Board Computer
  • VMIC VME-2532A VMIVME2532A-413 Digital I/O Board
  • VMIC VMIVME-7696-650 VMEbus Processor Board
  • VMIC VMIVME-7487A Mainframe Board
  • GE Fanuc VMIVME-2120-175 Digital Output Board
  • Abaco VMIVME-4125A-000 System Test Calibration Board
  • VMIC VMICPCI-5579 Reflective Memory PCI Board
  • FANUC A860-2000-X003 Encoder Interface Module
  • FANUC 332-999992-000 VME Module
  • VMIC VMIVME-7698 VME Module
  • FANUC A860-2000-X003 Encoder Interface Module
  • VMIC 333-657755-000 B LSC-3 4201 Board
  • VMIVME-9304 CPU Board with NEC FGA-002A Interface Chip
  • VMIC VMIVME-7805 VMEbus Board – VMIVME-7805-234001
  • VMIC 332-000131-000M01 VMIVME PCB Card
  • FANUC GE VMIC VMIVME 2510B Digital I/O Board
  • VMIC VMIPMC-5795-000 PMC Ultra160 SCSI Adapter
  • GE Fanuc VMIVME 5588 High-Speed Reflective Memory Board
  • VMIC VMIVME 4132 VMEbus Analog Output Board
  • VMIC VMIVME-3418 8-Channel Strain Gauge and RTD Board
  • VMIC VMIPMC-5797-000 Ultra320 SCSI Host Bus Adapter
  • VMIC VMIACC 0562 Accessory Module
  • Abaco VMIVME 4116 8-Channel 16-Bit Analog Output Board
  • VMIC VMIVME 4512 Analog I/O Board – 332-004512-300
  • VMIC VMIVME 4120 VMEbus Circuit Board – 332-004120
  • VMIC VMIVME-3801-100C Analog-to-Digital Converter Module
  • IS215UCVEH2AE VME Controller Card
  • FANUC 333-00DMA0-000 VME Module
  • GE Fanuc VMIVME-5588-200 High-Speed Reflective Memory Card
  • VMIC VMIVME-7696-650 VMEbus Single-Board Computer
  • GE Fanuc VMIVME-5532S VMEbus Fiber-Optic Repeater Link
  • VMIC GE EV-DIO-01 Control Board
  • Abaco VMIVME-7751 Pentium III VME Single Board Computer
  • PMC-5565PIORC-110000 128MB Reflective Memory Card
  • Abaco VMIVME-5565-010000 Reflective Memory Board
  • VMIC VMIPMC-5565 Reflective Memory PMC Module
  • VMIC VMIVME 5504 Slave VME Module
  • VMIC VMIVME-5740-12000 VMEbus Hard Drive Module
  • VMIC VMIVME-7751 VMEbus Processor Module
  • VMIC VMIVME-7588 CPU Module
  • VMIC 332-000132 VMIVME PCB Card
  • GE Fanuc VMIVME-4514A Analog I/O Board
  • Abaco VMIVME-2528-000 128-Bit TTL Digital I/O
  • VMIC VMIVME 4514 Scanning Analog I/O Board
  • VMIPCI 5588-101 High Speed Fiber Optic Reflective Memory Card
  • VMIC VMIVME-1228 VMEbus Board
  • VMIC VMIVME-7455 CD-ROM Drive Module
  • VMIC VMIACC 0577 Compact PCI Board
  • IS415UCVGH1A VME Controller Card
  • VMICPMC-5664 VME PMC Dual Fiber Card
  • VMIVME1128 128-Bit High-Voltage Digital Output Board
  • VMIC VMIVME-2170A VMEbus PCB Board
  • VMIC 332-015565-010L VME Module
  • VMIC VMICPCI-7612-470 Single Board Computer
  • VMIC EV-CNT/01 Control Board
  • VMIC VMIVME 1181 VMEbus Input Board – 333-001181-000 A
  • VMIC VMIVME-1150 VMEbus Module
  • VMIC VMIVME-5576 VMEbus Module
  • VMIC VMIVME-4150 VMEbus Module
  • VMIC VMIOMAX-8001B PLC Rack
  • VMIC VMIVME 2128 High-Voltage Digital Output Board
  • VMIC VMIVME-1111 64-Bit High-Voltage Digital Input Board
  • GE Fanuc VMIVME 1182 VMEbus Input Board – 332-011182-060C
  • VMIC VMIVME-7696 VMEbus PC Board
  • VMIC VMIVME-7686 VMEbus Module
  • GE VMIVME-7486 VME PCB Board
  • VMIC VMIVME-7740-840 Processor Module
  • VMIC VMIACC BT01 REV 0 Transition Board
  • Abaco VMIPCI-5576-001 Fiber-Optic Reflective Memory Card
  • GE IS215UCVGH1A VME Controller Card
  • VMIVME 7671-421000 VME Module