Welcome to the Industrial Automation website!

NameDescriptionContent
XING-Automation
E-mail  
Password  
  
Forgot password?
  Register
当前位置:

SIEMENS SIMOTICS L-1FN3 Linear Motor Operating Instructions

F: | Au:FAN | DA:2025-11-25 | 828 Br: | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ ▶ | Share:


SIEMENS SIMOTICS L-1FN3 Linear Motor Operating Instructions

Overview

SIMOTICS L-1FN3 series permanent magnet synchronous linear motor operation guide, covering the entire life cycle process from receiving, installation to scrapping. The core information includes: the motor is a modular structure (including primary components, secondary components, and optional precision coolers/secondary coolers), with protection level of IP65 for primary components, minimum IP23 after installation, suitable medium temperature of * * -20... 220 ° C * * (special sealing letter needs to be replaced for low temperature), cooling method is water cooling (maximum pressure of cooling circuit is 10 bar), and needs to be used with SAX. electric actuators or SKD./SKB./SKC. electric hydraulic actuators; The manual emphasizes the safety risks of strong magnetic fields (the suction force of the secondary component permanent magnet can reach several kN, and those wearing pacemakers need to maintain a distance of ≥ 500mm), electrical connection specifications (must comply with SELV/PELV standards, and the shielding layer must be reliably grounded), and safe operation throughout the entire process. At the same time, it provides detailed guidance on mechanical installation dimensions, fault handling, maintenance, and waste disposal (secondary components need to be demagnetized at 300 ° C or above) to ensure the safe and stable operation of the motor.


Product Technical Characteristics

1. Basic parameter table

Parameter category specific specifications

Motor type: Permanent magnet synchronous linear motor

Modular structural form (primary components: including 3-phase winding+main cooler; secondary components: permanent magnet+steel base; optional precision cooler/secondary cooler)

Protection level for primary components: IP65 (compliant with DIN EN 60034-5); Motor after installation: minimum IP23 (determined by machine design)

Cooling method: Water cooling (maximum pressure of cooling circuit is 10 bar, interface is G1/8 pipe thread, in accordance with DIN ISO 228-1)

Thermal protection primary component with built-in 1 PTC thermistor (response threshold+120 ° C, compliant with DIN 44081/44082, Temp-S circuit)

Temperature monitoring Temp-F circuit (1FN3xxx-xxxx-xxx1 with KTY84 sensor, 1FN3xxx-xxxx-xxx3 with Pt1000 sensor)

Insulation Class Thermal Class 155 (F Class, compliant with EN 60034-1)

Electrical interface 1FN3050: Fixed cable (with/without connector); 1FN3100-1FN3900: Integrated connector+cover plate

2. Environmental and adaptation requirements

Temperature range:

Conventional: -5... 220 ° C; Low temperature: -20... 150 ° C (special sealing letter needs to be replaced: DN15... 50 is 428488060, DN65... 150 is 467956290)

Storage/transportation temperature: -5... 40 ° C (condensation and freezing are not allowed)

Rating reduction factor: When the installation height is greater than 2000m, the voltage needs to be reduced (such as 0.877 for 3000m and 0.656 for 5000m)

Adaptive actuator: It needs to be selected according to the driving force and stroke, as shown in the following table:

Applicable scenarios for actuator series driving force stroke

SAX. 800N 20mm DN ≤ 50 motor, light load

SKD. 1000N 20mm DN ≤ 50 motor, high load

SKB. 2800N 20mm DN ≥ 65 motor

SKC. 2800N 40mm DN ≥ 65 motor, large stroke requirement

image.png

Core safety requirements

1. Strong magnetic field safety (highest priority)

Risk point: The secondary component contains permanent magnets, and there is still a strong magnetic field in the power-off state. The suction force can reach several kN (equivalent to squeezing hundreds of kg of heavy objects), and the magnetic field strength can reach 3mT at a distance of 150mm (in accordance with Directive 2013/35/EU)

Safety measures:

Individuals wearing pacemakers/insulin pumps must maintain a distance of ≥ 500mm;

The installation of secondary components requires at least 2 people to work, wear gloves, prepare 3kg non-magnetic hammers and 10 ° -15 ° hardwood wedges (anti extrusion rescue);

Only remove the packaging of secondary components before installation, and it is forbidden to remove multiple packages at the same time. Do not place them side by side when they are not fixed;

It is prohibited to bring magnetic items (watches, steel tools) into the secondary component sensing area.

2. Electrical safety

Power requirements: Only allow connection to SELV (safe low voltage) or PELV (protective low voltage) power supply;

Induced voltage risk: When the primary and secondary components move relative to each other, the cable interface will generate induced voltage, which needs to be operated after power-off. It is forbidden to touch uninsulated interfaces;

Grounding and shielding:

Equipment with protection level I must be reliably grounded (to prevent contact voltage);

At least one side of the cable shielding layer is grounded through the grounding shell, and unused core wires need to be insulated or grounded;

The shielding layer of the power cable needs to be connected to the power module over a large area, and the protective grounding wire (PE) should be directly connected to the power module to prevent high discharge current from damaging the equipment.

3. Safe operation

Cooling system: No operation without cooling is allowed (overheating can cause the cooling water to vaporize and burst the pipes). The cooling circuit can only be connected after the motor has cooled down;

High temperature protection: The surface temperature of the motor during operation may exceed 100 ° C, and a "Hot Surface Warning" label should be affixed. During maintenance, it should be cooled down or protective gloves should be worn;

Unexpected operation: During debugging, it is necessary to limit the current and speed, ensure smooth travel, and keep personnel away from the operating/squeezing area.


Full process operation guide

1. Preparation for use (transportation and storage)

Transportation requirements:

Shipping/Highway: No additional magnetic field protection required;

Air freight: In accordance with IATA regulations, two secondary components must be stacked in opposite directions (offset<1cm), otherwise they must be transported as dangerous goods (magnetic field>0.418A/m at a distance of 2.1m);

Lifting: Primary components require lifting eye bolts (in accordance with DIN 580), with a horizontal lifting angle of ≥ 50 ° and a center of gravity perpendicular to the hook.

Storage requirements:

Environment: 1K3 level (temperature -5... 40 ° C, humidity 5% -85%, no condensation/vibration);

Duration: Up to 2 years, exposed parts without anti-corrosion agents need to be coated with Tectyl, and the cooling system needs to be emptied and blown with dry compressed air.

2. Mechanical installation

Fixed specifications:

Screw: Grade 10.9 brand new screw, tightening torque must meet the standards (M5=7.6Nm, M6=13.2Nm, M8=31.8Nm);

Surface: The fixed surface needs to be free of oil/grease/paint, with a surface roughness Rz of 10-40 μ m;

Screw in depth: It must comply with the minimum (e.g. 1.8 × d for St 37 material) and maximum limit (calculated by the machine tool manufacturer).

Installation steps:

Check the installation dimensions (installation dimension error of ± 0.3mm for different configurations of heavy-duty/long-term motors);

Clean the installation surface and install secondary components (tighten the screws in the prescribed order, with all "N" markings facing the same direction);

Install primary components (note to align with the "N" mark on the secondary components, and ensure that the fixing screws are screwed in to the correct depth);

Inspection: The slider needs to move flexibly (force fluctuations caused by tooth groove force are normal), and the air gap (0.5mm film with cover plate and 1.0mm film without cover plate, which should be able to move easily).

3. Connection (cooling and electrical)

Cooling circuit connection:

Material: Brass/stainless steel is recommended for the coolant interface, and the hose should be resistant to coolant (Festo/Rectus brand is recommended);

Circuit: It is recommended to have an independent circuit, and ensure that the inlet temperature of each primary component is consistent when connected in parallel. Flexible hoses should be used for connection (to prevent rigid connection seal failure);

Coolant: Water containing anti-corrosion agent (chloride/sulfate<100mg/l, pH=6.5-9.5), recommended 25% -30% ethylene glycol mixture (freezing point ≤ -5 ° C).

Electrical connection:

Cable specifications: 4-core power cable (core wire cross-section ≥ 2.5mm ², 2.5mm ² corresponds to maximum rated current of 21A), 4-core signal cable (cross-section 0.5mm ²);

Pin layout: The power interface is U/V/W/PE, and the temperature sensor interface needs to distinguish between PTC (Temp-S) and KTY84/Pt1000 (Temp-F). The core wire color needs to match (such as - KTY/Pt1000 for white and+KTY/Pt1000 for black);

Shielding treatment: Signal/power cables need to be wired separately, and the shielding layer should be grounded extensively (using clamps/clamps).

4. Debugging

Prerequisite: Complete mechanical installation, electrical/cooling connections, and have drive system documentation;

Key steps:

Checklist confirmation (general: complete components/complete documentation; mechanical: smooth travel/compliant air gap; electrical: correct grounding/shielding);

Insulation resistance test: Test with 1000V DC for 60 seconds, insulation resistance ≥ 10M Ω (between winding and PE, temperature sensor and PE);

Cooling system inspection: Ensure that the coolant meets the requirements, the circuit is leak free, and the pressure is ≤ 10 bar;

Trial operation: Limit current and speed, check commutation (phase sequence U-V-W is positive direction), monitor temperature sensor signal.

5. Operation and maintenance

Operation monitoring: It is necessary to monitor abnormalities (such as noise, heat, current rise, vibration), and immediately stop the machine for troubleshooting (see the table below for fault codes and handling);

Fault Handling Table:

Possible causes (code) of the fault phenomenon and remedial measures

Motor lock A (overload), B (phase loss) to reduce load, check frequency converter and feeder line

Abnormal noise during operation D (reversing fault), K (foreign object) detection of reversing angle, cleaning of air gap foreign objects

Abnormal no-load heating F (cooling not connected), G (insufficient water volume), connect cooling, check cooling water volume/inflow temperature

Slow shaft response E (winding short circuit), L (poor alignment), check winding resistance, and re align machine guide rail

Maintenance requirements: There is no regular maintenance cycle, and the following situations require maintenance: foreign objects around the motor, machine abnormalities (visual/auditory), decreased positioning accuracy, and increased current; During maintenance, power off and cool down for 30 minutes, clean the air gap chips/dust, and check the cable shielding layer.

6. Scrapping and waste disposal

Dismantling steps: In reverse order of installation, power off and discharge first → cool for 30 minutes → disconnect cooling → clamp cable → drain coolant → remove primary components → remove secondary components;

Waste disposal:

Secondary components: Professional enterprises are required to use a furnace with a temperature of ≥ 300 ° C to demagnetize for at least 30 minutes, collect and treat exhaust gas;

Material classification: electronic waste (encoder/winding/cable), iron waste (iron core), aluminum, insulation materials;

Packaging: Recyclable materials (PE-HD/PE-LD/PP/PS) recycling, wood is combustible.


Appendix and Support

Manufacturer recommendations: corrosion inhibitors (Tyfocor, Antifrogen N), cooling connectors (Rectus), plastic hoses (Festo/Rectus), distance film (SAHLBERG);

Abbreviations: Temp-S (over temperature cut-off monitoring circuit), Temp-F (temperature observation circuit), HSB (Hall sensor box), PE (protective grounding);

Additional guidance: Installation size of Hall sensor box (fixed position and spacing for different motor models, such as 35mm distance between HSB and primary components of 1FN3050-150 motor).

image.png

  • National Instruments NI 6587 LVDS Digital I/O Module
  • National Instruments PCI-6225 Data Acquisition Card
  • National Instruments NI-9262 Analog Output Module
  • National Instruments NI 9235 Quarter Bridge Input Module
  • National Instruments PXIe-8301 Remote Control Module
  • National Instruments PXI-4071 FlexDMM Module
  • NI-9234 Sound and Vibration Input 779680-01
  • NI 9229 Isolated Analog Input Module
  • NI cDAQ-9178 USB CompactDAQ Chassis
  • National Instruments NI 9220 143613B-06L Analog Input Module
  • NI 9229 Analog Input Module
  • NI 9246 Analog Input Module
  • NI PXIe-1071 PXI Express Chassis
  • National Instruments 9225 780159-01 Analog Input Module
  • NI cDAQ-9171 USB CompactDAQ Chassis
  • NI PXIe-8840 Embedded PXI Controller
  • Bonfiglioli A202 UH35 FIA 39.6 Right Angle Reducer
  • Bonfiglioli BN 90 LA 4 Gearmotor 1.5kW i=14.1
  • Bonfiglioli BN71A4 Motor with C313PP71 Gearbox
  • Bonfiglioli MP 130 1 4 STD 114A CD Planetary Gear Head
  • Bonfiglioli LC155 1 10 STD Gearbox
  • Bonfiglioli Vectron ACU401-13 FA Inverter
  • Bonfiglioli AEC500-31A Solar Inverter
  • Bonfiglioli BN63B6 Geared Motor VF44P
  • Bonfiglioli Vectron ACT410-23 Inverter
  • Bonfiglioli FR FRIZ 11/90 Clutch
  • Bonfiglioli A/11.90 B3 Clutch Brake
  • Bonfiglioli 50.180.3000 Servo Motor
  • Bonfiglioli NFF 14 112 EE Clutch
  • Bonfiglioli BMD 65 Permanent Magnet Motor
  • Bonfiglioli MP 080 2 20 STD 73A1 CD Planetary Gearbox
  • Bonfiglioli VF/VF30/63 P1 1520 Gearbox
  • Bonfiglioli M3SA4 FD with X F202 H35 10.0 Gearbox
  • Bonfiglioli ACU401-19A Frequency Inverter 5.5kW
  • Lafert B6306P-02276 Servo Motor with Bonfiglioli A102
  • Bonfiglioli ACU401-09FA Frequency Inverter 1.1kW
  • ProMinent Sigma S1CBH12035 with Bonfiglioli BN56B4
  • Bonfiglioli TR 080 2 20 STD Planetary Gearbox
  • Bonfiglioli ACT400-040A Frequency Inverter 15kW
  • Bonfiglioli BE 132 MA 4 Electric Motor 7.5kW
  • Bonfiglioli W86 U30 P100 Gearbox
  • Bonfiglioli MP105 2 25 Planetary Gearbox
  • Bonfiglioli BE160L4 Motor 15 kW
  • BONFIGLIOLI TMP-105 2 25 15 19 40 70 90 Planetary Gearbox
  • Bonfiglioli Vectron ACU401-18 FA Inverter
  • BONFIGLIOLI BE80B4 Motor with A302 UH35 76.5 P80 VA Gearbox
  • Bonfiglioli Vectron VCB400-180 Inverter
  • Bonfiglioli P63B14B3 Motorization Encoder
  • Bonfiglioli Vectron ACT201-13FA Inverter
  • Bonfiglioli F202 H30 P90 Gearbox
  • Bonfiglioli BN71A4 C313 P P71 Gearmotor
  • Bonfiglioli ACT201-11FA Frequency Inverter
  • Bonfiglioli ACU410-21 3 FA Inverter 7.5kW
  • Bonfiglioli RA0 60/00 Gear Reducer i=182
  • Alpha VDS 063-MF1-10-141-BE Planetary Gear 20018280
  • Stöber FDR 71B/10 Gearmotor 0.37kW
  • Stöber DW0-2000-037-4 Gearbox 0.25kW
  • Bonfiglioli M3SA4 FD R with X F252 H35 16.6 Gearbox
  • Bonfiglioli BN90LA4 Adjustable Gear Motor 1.5kW
  • Alpha LP 090-MO1-5-111-000 Planetary Gearbox
  • Bonfiglioli 335 M3 C Planetary Gear Motor
  • Bonfiglioli TR060 2 18 STD 50C CD 14 S1 OR SB KE Gearbox
  • Bonfiglioli MP1GD3036L001 Gearbox
  • Bonfiglioli BN90LA4 Gear Motor 1.5 kW
  • Bonfiglioli A302 UH35 P90 Gearbox
  • Bonfiglioli ACU410-31A5 Inverter
  • BONFIGLIOLI BMD 118 14 4500 400 165 SS TC1 RES2 P1N S1N CUS JB00013358
  • Bonfiglioli A302 UH40 P90 Reducer
  • Bonfiglioli ACT201-05FA Inverter
  • Mannesmann Demag 4APB71-4-G08-PR Gear Motor with Bonfiglioli MVF63/F
  • BONFIGLIOLI W63 U P80 B5 Gearbox 2G20012741
  • Bonfiglioli BE80B4 Motor with A202 Gearbox
  • BONFIGLIOLI VECTRON KEYPAD 179675500 KP500
  • Bonfiglioli RA0 60/00 Gear Reducer i182
  • Bonfiglioli C212 F P90 VV Gearbox i=9.6
  • Bonfiglioli MP105 Servomotor Gear
  • Mannesmann Demag 4APB71-4-G08-PR Getriebemotor with Bonfiglioli MVF 63/f
  • Bonfiglioli Vectron ACT401-12 FA Inverter
  • Bonfiglioli BN 80A4 COD.830820106 Motor 0.55 kW IMB5
  • Bonfiglioli TR060 Gearbox
  • Silectron Bonfiglioli FT1000-0.75S RFI Filter
  • Trasmital Bonfiglioli 710C3B50F177G34W1A52VAG Drive
  • Bonfiglioli MAC800-D1 Motorreductor
  • Bonfiglioli VF 63 V HS Worm Gearbox
  • Bonfiglioli BN90LA4 Adjustable Gear Motor 1.5kW
  • Bonfiglioli ACT 400-018 FA Frequency Inverter
  • Bonfiglioli RAO50DNP90B5-I220 Gear Unit i=200
  • Bonfiglioli ACT 401-13FA Frequency Inverter SIACT513010001
  • Bonfiglioli ACU210-18 3 FA Active Inverter 4kW
  • Trasmital Bonfiglioli 709C3B50F177G34W1A52VAG Drive
  • Bonfiglioli BN27C4 Gear Motor 0.09 kW
  • Bonfiglioli BN71A4 Electric Motor
  • Bonfiglioli Vectron VCB400-370 Inverter
  • Bonfiglioli Vectron ACU401-18FA Inverter
  • Bonfiglioli LC120 2 40 STD Gearbox
  • Bonfiglioli BN63B6 Gear Motor 0.12 kW
  • Bonfiglioli T56BN/4 Asynchronous Motor
  • AEB Atlant D712-4B5 Motor with Bonfiglioli MVF 49F1 Gearbox
  • Bonfiglioli VF110 A P100B14 Worm Gear
  • Trasmital Bonfiglioli Raupengetriebe i 1:122 2174688 2T705C3122002 Travel Drive
  • Bonfiglioli ACT 401-21A Frequency Inverter
  • Bonfiglioli VF44 U14 Worm Reducer B03181367918
  • Bonfiglioli VF49 L1 P1 P63B5 Worm Gear i=45
  • Bonfiglioli S2U230S-03F Inverter 0.4kW
  • Ferag 5690512 Uiker TR90L4 Motorreductor with Bonfiglioli C212 F9.6
  • Bonfiglioli LC120250STD80A1CD14KE Gearbox
  • Bonfiglioli W63U38 P80 B14 V5 Gearbox
  • Bonfiglioli VF49A-28-P80-B14 Worm Gearbox
  • Bonfiglioli BN71B4 W63U64P75 Gearmotor
  • Alpha VDS 063-MF1-10-141-BE Planetary Gearbox
  • Bonfiglioli BN71B4 MVF49 F1 Gearmotor i=36
  • Bonfiglioli BN 63 B6 Gear Motor 0.12kW
  • Bonfiglioli SPL400 17F SynPlus Drive 3.7kW
  • Bonfiglioli ACU 401-25A Frequency Inverter
  • Esa 3M2209B5 M71Q Motor with Bonfiglioli MVF49 Gearbox
  • Ferag 5690512 UIKER TR90L4 Gear Motor with Bonfiglioli C212
  • Bonfiglioli A302 UH35 P90 Bevel Gearbox
  • Bonfiglioli GVX1000-1.5-S Inverter Drive 1.5kW
  • Bonfiglioli W63 U 15.0 P80 B14 B Worm Drive
  • Bonfiglioli KP500 Control Panel
  • Bonfiglioli C302PP71 Speed Reducer
  • Bonfiglioli BN71B4 Motor con MVF49 Reductor
  • Bonfiglioli BN71B4 Motor with MVF49 Gearbox i36
  • Bonfiglioli SYN10S 22001AF Inverter 0.2 kW
  • Motor Power Esa 3M2209B5/M71Q with Tachometer and Bonfiglioli MVF49 Gearbox
  • Bonfiglioli SYN10 S 220 01 AF Inverter
  • MEZ UD 1104 2.5 kW BONFIGLIOLI Trasmittal 300L19 Gear Motor 300L19.00HZP90AW0A
  • Bonfiglioli Vectron ACT W 401-39 D Inverter